Примеры в контексте "This - Оно"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Оно
-
They want this wrapped up yesterday.
Они хотят, чтобы оно было раскрыто еще вчера.
-
Whatever did this is completely flat and round.
Что бы это не было, оно совершенно плоское и круглое.
-
So whatever did this might still be close.
Итак, что бы это ни было, оно, возможно, все еще находится близко отсюда.
-
They shared the view that this represents a new beginning of multilateral regional cooperation.
Они сошлись во мнении о том, что оно представляет собой новое начало в развитии многостороннего регионального сотрудничества.
-
Nobody can know you have this.
Никто не должен знать, что оно у тебя.
-
In many cases this may be true.
Во многих случаях так оно, вероятно, и есть.
-
Trade contributed to this extremely slight ethnic diversity.
Такому этническому разнообразию, хотя оно весьма незначительно, способствовала торговля.
-
It also submits that this is a unique situation.
Оно также заявляет, что тут речь идет об уникальной ситуации.
-
For this disarmament to be meaningful, its must be comprehensive and immediate.
Для того чтобы такое разоружение принесло конкретные результаты, оно должно иметь всеобъемлющий характер и начаться незамедлительно.
-
Maybe it'll work this time.
Может быть, оно сработает на этот раз.
-
I love this dress because it's modest.
А это платье мне нравится, потому что оно сдержанное.
-
Maybe it marked this as its hunting ground.
Может, оно пометило самолет как место для своей охоты.
-
It can't stay like this forever.
Оно не может навсегда остаться таким, как сейчас.
-
Once we make this evidence, it belongs to us.
После того, как мы делаем это свидетельство, оно принадлежит нам.
-
I bet Rayna would love this on you.
Держу пари, Рейне понравится, как оно смотрится на тебе.
-
Actually it's from this afternoon.
На самом деле, оно ещё с обеда.
-
Whatever this thing is, it spreads through contact.
Что бы это ни было, оно передается через прямой контакт.
-
I hope they'll satisfy me this time.
Надеюсь, в этот раз, оно меня не разочарует.
-
Behind the piano this whole time.
И все это время оно лежало за фортепиано.
-
I bought this because it looked pretty.
Я купил это, потому что оно выглядило мило.
-
After it is adopted, we will closely examine this problem.
После того, как оно будет принято, мы вплотную займемся этой проблемой.
-
A detailed summary of the specific assistance sought appears later in this report.
Более подробная информация о конкретной помощи, которую оно хотело бы получить, приводится в последующих разделах настоящего доклада.
-
Whatever's causing all this is behind that door.
Что бы ни было причиной всего этого, оно за этой дверью.
-
So this is justice after Ariannus.
Так вот оно какое - правосудие после Арианны.
-
Whatever caused this wound is what drove him into the glass.
Что бы ни вызвало эту травму, именно оно повалило его на стекло.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово