Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Этот

• Crazy I got this patient today.

  Ума не приложу, зачем мне сегодня попался этот пациент.

• We definitely cannot lose him this time.

  Мы не можем упустить его и в этот раз.

• Remarkably, it's just like this one.

  Примечательно, что он в точности такой, как этот.

• Back in Sherrinford, secure this time.

  Снова в Шерринфорде, на этот раз под охраной.

• No one who fits that description leaves this mall.

  Никто не соответствует этому описанию, кто покидает этот торговый центр.

• The conversation made more sense this time.

  В этот раз разговор имел больше смысла и понятности.

• We can agree that this pistol has worked.

  Мы все можем согласиться, что этот пистолет в идеальном рабочем состояние.

• Just this once, I'll suffer your cooking.

  Ладно, я постараюсь перенести вашу стряпню, но только в этот раз.

• You never would have left this place.

  Ты ни за что не бросила бы этот город.

• You love this place more than me.

  Это не правда, ты любишь этот дом больше, чем я.

• I need a cake that looks like this.

  Мне нужен кусок торта, который выглядел бы как этот.

• Then this Pennsylvania Dutch thing comes out of nowhere.

  А потом, ни с того ни с сего, появляется этот Край пенсильванских немцев.

• But I expect that it goes well this time.

  Но я надеюсь, что в этот раз все пройдет хорошо.

• But this time should be business with us.

  Тем не менее, на этот раз вам придется сотрудничать с нами.

• Look, I know this tour stuff happened really fast.

  Слушай, я понимаю, что весь этот тур случился слишком быстро.

• Either way it means Jellyfish has left this world.

  В любом случае, это означает, что этот мир Медуза покинула.

• Because this baby's our second chance.

  Ты должна его спасти, потому что этот ребенок - наш второй шанс.

• Give this envelope to the people who greet you.

  Когда приедете, отдадите этот конверт тому, кто вас встретит.

• Actually, this time, I did everything right.

  На самом деле, в этот раз я всё сделал правильно.

• He gave very specific instructions to call this number.

  Он дал точные инструкции, что надо позвонить на этот номер.

• Maybe this time she's ready to commit.

  Может быть в этот раз, она готова к этому.

• Maybe this time will be different.

  Может быть в этот раз все будет по другому.

• So this time I'm controlling my variables.

  Так что на этот раз я буду контролировать свои переменные.

• And I insist that you consider this your second home.

  И я настаиваю, чтобы ты считал этот дом своим вторым домом.

• Philippe... I want this Topaze removed at once.

  Филипп, я хочу, чтобы этот Топаз был немедленно уволен.

Другие варианты перевода слова this

• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)