Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Этот

  • More than electricity or food, this town needs information.

    Ещё больше чем в электричестве и еде этот город нуждается в информации.

  • The perspective was, here is this poor professor.

    В её представлении, перед ней находился вот этот бедный профессор.

  • I had this dream before she came to Camelot.

    Этот сон у меня был до того, как она приехала в Камелот.

  • About the age this man is now.

    Примерно того же возраста, что и этот мужчина.

  • I'll find people to clean this mess.

    Потом я собираюсь позвонить кое-каким людям, чтобы они прибрали этот беспорядок.

  • Just because Lilah tells you this man is wrongly imprisoned...

    Только потому, что Лайла сказала тебе, что этот человек невинно осужден...

  • I'm not giving presents this trip.

    "На этот раз я не дарю подарков".

  • Hydra's actually as ancient as this stone.

    На самом деле ГИДРА такая же древняя, как этот камень.

  • Very lucky to find this hotel, Jean-Paul.

    Нам повезло, что мы нашли этот отель, Жан-Пол.

  • But show some understanding this time.

    Но в этот раз, отнеситесь хоть с каким-то пониманием.

  • Maybe he wanted more privacy this time.

    Может, в этот раз ему хотелось большего уединения.

  • You don't understand this world.

    (гарри) Ты не понимаешь этот мир.

  • Much better if you can let this affair alone.

    Будет намного лучше, если вы оставите этот роман в покое.

  • We need everyone out of this office.

    Нам нужно, чтобы все покинули этот офис немедленно.

  • No, this kid cannot become our responsibility.

    Нет, этот ребёнок не может перейти под нашу ответственность.

  • I knew this weekend would turn out.

    Я знала, что этот уикэнд не будет потерян.

  • For centuries, this man knew me better than anyone.

    На протяжении веков этот человек знал меня лучше, чем кто-либо другой.

  • And now anyone listening to this phone call knows it too.

    А теперь кто-то, кто прослушивает этот телефон, тоже знает об этом.

  • Like everything in this town - it becomes personal.

    В городе, как этот, все приводит к личному плану.

  • So, I really wanted to go to this music festival.

    Так, что таким образом, я действительно хотела поехать на этот музыкальный концерт.

  • Not when she's got this guy.

    Не тогда, когда у нее есть этот красавчик.

  • All you have to do is look pretty and sign this contract.

    Все что ты должен делать - это выглядеть соблазнительно и еще нужно подписать этот договор.

  • Hughes literally grabbed this chopper the day you left office.

    Хьюз заграбастал этот вертолёт сразу после того, как вы покинули пост.

  • And this time, positive triumph.

    И в этот раз, определённо, успешно.

  • And I know this guy is somehow responsible.

    И я знаю, что этот человек как-то за это ответственен.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.