Примеры в контексте "This - Этот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Этот
-
While the international public largely ignores this fact, the risks remain.
Несмотря на то, что международное сообщество по большей части игнорирует этот факт, угроза сохраняется.
-
Armenia and Kyrgyzstan have since joined this body.
Впоследствии в этот парк, возможно, будут включены Кыргызстан и Индия.
-
It has no competence in this matter.
Он считает, что этот вопрос его юрисдикции не касается».
-
However, Capcom only made this mode accessible via a secret password.
Однако, в Сарсом решили сделать этот режим секретным, с доступом по паролю.
-
Charles and Ray liked this one because it was better.
А Чарльзу и Рэй нравился вот этот стул, потому что он был лучше предыдущего.
-
We then use optical sorting to color sort this material.
Затем мы используем оптическую сортировку, чтобы отобрать по цвету этот материал.
-
I left Bellevue, went to business school and started this.
Я ушел из Бельвью, поступил в школу бизнеса и начал этот проект.
-
The frustration was all this unlocked potential.
Особенно досаждало то, что не использовался весь этот потенциал.
-
We also believe this cancer might be very old.
Мы так же считаем что этот рак может быть довольно древним.
-
So, this does not have any sensors.
Этот не имеет никаких сенсоров, поэтому он управляется с разомкнутой петлей.
-
And you're reading this website.
И вы заходите на этот сайт и читаете всё это.
-
And wireless technologies make this real-time loop possible.
И беспроводные технологии сделают этот процесс возможным в режиме реального времени.
-
But this is a global phenomenon, we know that.
Но теперь мы уже знаем, что этот феномен носит глобальный характер.
-
After winning this prize, my life changed.
После того, как я выиграл этот приз, моя жизнь изменилась.
-
And I say believe because this process is still ongoing.
И я сказал «полагают», потому что этот процесс продолжается.
-
After their victory this alliance quickly fell apart.
Характерно, что после победы в войне этот союз быстро распался.
-
Davtyan repeated this success a year later.
В следующем году «Милан» повторил этот успех.
-
They return to the apartment, alone this time.
Через некоторое время она вернулась в шоу-бизнес, на этот раз сольно.
-
FFS and other derived UNIX file systems support fragments which greatly mitigate this effect.
В UFS и других производных UNIX, подобные файловые системы поддерживают упаковку хвостов, что значительно уменьшает этот эффект.
-
His death occurred within this six-month period.
Этот пост он до своей кончины в течение шести лет.
-
During this period, the Society membership grew three-fold.
В этот период численность населения коммуны возрастает примерно в три раза.
-
At least two works predate this speech.
Художник создал как минимум два произведения на этот сюжет.
-
Baby, your grandparents gave you this house outright.
Дорогая, твои бабушка с дедушкой отдали тебе этот дом в полное пользование.
-
Tell me you brought them this time.
Скажи мне, что ты взял их в этот раз.
-
So there's this dude dealing.
Ну, и, там был этот тип, дилер.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово