Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Этот

• Anyway, I'm asking you to sign this receipt for the photograph and this cheque.

  В любом случае, я прошу вас подписать эту расписку о получении фотографии и этот чек.

• When you said you wanted to check out this house for sale, this is not what I expected.

  Когда ты сказал, что собираешься осмотреть этот дом на продажу, я такого не ожидала.

• We're definitely not going to solve this before Destiny jumps back into FTL this time.

  И мы точно не решим это до того как Судьба прыгнет в гиперпространство в этот раз.

• It was couldn't believe this was coming out of this little toad.

  Никто не мог поверить, что это делает этот худой парень.

• Actually, this vehicle was engineered to be driven in this manner.

  Вообще, этот автомобиль разработали для такой манеры езды.

• Daniel, find me an anthropologist that dresses like this and I will eat this head dress.

  Дениэл, найдите мне антрополога, который носит платья подобно этому... и я съем этот головной убор.

• The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness.

  Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница.

• Okay, if this is another Rihanna song in the pool, I have to take pictures this time.

  Хорошо, если это еще одна песня Рианны в бассейне, в этот раз я должна фотографировать.

• And as this beautiful poster clearly states, this is a Bully-Free Zone.

  И пока здесь висит этот красивый постер, это зона, свободная от насмешек.

• Have Neal write this story including this phone call and post it on our website tonight.

  Скажи Нилу написать об этой истории, включая этот телефонный разговор и запостить статью на нашем сайте сегодня вечером.

• You see this kid looking at this woman... worshipping her.

  Видишь, этот парень смотрит на эту женщину... преданно.

• At this time, we would like to dedicate this beautiful memorial in her honor.

  А теперь мы хотели бы открыть этот прекрасный мемориал в её честь.

• You are making this town... even this world... safer for your children.

  Ты создаешь этот город... даже мир... безопасным для своих детей.

• We've got some footage here of this car doing this record.

  У нас здесь есть кое-какая запись того как эта машина ставит этот рекорд.

• The purpose of this hearing is to determine where this marriage was geographically situated...

  Цель этого слушания в том, чтобы определить, где территориально находится этот брак...

• And, JP... this car, this old green Citroen.

  И, Джей-Пи эта машина, этот старый зелёный Ситроен.

• If this is an alliance between the outsiders and the Ark, we shouldn't take this threat lightly.

  Этот альянс, между землянами и Аркой мы должны принять эту угрозу всерьез.

• But for 30 days, this reporter ate nothing but this joker's deck of carbs.

  Но за 30 дней этот репортёр не ел ничего кроме этой колоды углеводов от Джокера.

• Okay. So this is the first time we've had this conversation.

  Ну что ж, значит, у нас этот разговор впервые.

• So, our ticket into this elite circle is knowing what's going on with this crystal math teacher.

  И наш билет в этот элитный круг - узнать, что происходит с учителем метамфетамина.

• Who this trusted source of yours is who's been spinning this fantasy.

  Кто этот ваш доверенный источник, который наплёл эти фантазии.

• Because this superior intelligence, this Zontar, is working with me.

  Потому что это начальник разведки, этот Зонтар, сотрудничает со мной.

• I want to help with this issue, but this bill goes through...

  Я хочу помочь с этой проблемой, но этот законопроект проходит через...

• Today, he bought me this shirt, this tie and these shoes.

  Сегодня он купил мне эту рубашку, этот галстук и эти ботинки.

• They were convinced that this city, this time was ground zero for a cataclysmic time anomaly.

  Они были уверены, что этот город, в это время был точкой отсчета для аномалии временного катаклизма.

Другие варианты перевода слова this

• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)