Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Этот

  • About this and much more you will learn from this site.

    Об этом и многом другом вы узнаете, просмотрев этот сайт.

  • However, in this brief period Kakiemon emerged with this new technique and style.

    Именно в этот короткий период появился какиэмон со своей новой техникой и стилем.

  • Of course, with the result that this attribute can be no longer used for this purpose.

    Конечно, в результате чего этот атрибут может быть не используется для этой цели.

  • Problems in this forum, you can work with different software, use this section.

    Проблемы в этом форуме Вы можете работать с различным программным обеспечением, используя этот раздел.

  • A four-page epilogue was added for this collection to tie-in this conclusion with the preceding The Right Hand of Doom story.

    Для этой коллекции был добавлен четырехстраничный эпилог, чтобы связать этот вывод с предыдущей историей «Правая рука судьбы».

  • Only during a period of social stability, can society adequately deal with criminals such as this man and this unfortunate girl.

    Только в период социальной стабильности общество может адекватно разобраться с такими преступниками, как этот человек и эта несчастная девочка.

  • Welcome to RSS 2.0 Subscribe to this comment and send a Trackback to this article.

    Добро пожаловать на RSS 2.0 Подписка на этот комментарий и отправить Trackback для этой статьи.

  • Have this place swept this afternoon.

    Пусть этот дом почистят сегодня днем.

  • But on this station, this man is Chief of Operations.

    Но на этой станции, этот мужчина является главным инженером.

  • Only this time he chose to act through somebody else... by means of this.

    В этот раз он действовал чужими руками... посредством этого.

  • Mr. Boulanger sent you this strawberry basket, but this man refused to give it to me.

    Господин Буланже послал Вам эту корзину с клубникой... но этот господин отказывается дать её мне.

  • Well this man is publicly handicapping us for being candidates on this mission.

    Ну, этот человек публично опустил нас до уровня кандидатов в этой миссии.

  • But this... this was different.

    Но в этот раз... всё по-другому.

  • I told her this was definitely not the place to bring this up.

    Я сказал ей, что здесь точно не стоит поднимать этот вопрос.

  • I received this fax this morning.

    Сегодня я получил вот этот факс.

  • So this guy gets to forgot while the family has to live with this forever.

    Этот парень все забывает, в то время как семье приходится жить с этим вечно.

  • Cavendish started to collect this gas, which I'm going to do in this test tube.

    Кавендиш начал собирать этот газ, который я собираюсь произвести в эту пробирку.

  • On this day you ask this of my men.

    В этот день вы просите такого от моих воинов.

  • Somewhere, this is someone that needs a reminder that we are still watching over this city.

    Где-то кому-то нужно напоминание, что мы все еще охраняем этот город.

  • Satanic rituals are often performed in a natural setting like this, but this... fence is a poor altar.

    Сатанинские ритуалы часто выполняются в подобной естественной обстановке, но этот... забор - жалкий алтарь.

  • Because of you this hotel and this town will be cursed forever.

    Из-за тебя этот отель... и этот город... будут прокляты навеки.

  • Again. She has done this speech 20 times this afternoon.

    Она сегодня этот монолог уже двадцать раз читала.

  • See, at this point, you have to get this item.

    Видишь, вот здесь ты должна подобрать этот предмет.

  • And as of this morning, this house has been rezoned.

    И начиная с этого утра, этот дом относится к другой зоне.

  • If anyone is interested in buying this house, make them drink this sake.

    Прежде чем кто-то купит этот дом дай ему попробовать это саке.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.