Примеры в контексте "This - Такой"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Такой
-
No other dog is bigger than this.
Нет такой собаки, которая была бы больше, чем эта.
-
That's why we built this home.
Ведь для этого мы и построили такой большой дом.
-
This approach is far from desirable but this is the only way we can bring this music to a wider audience.
Такой подход далёк от желаемого, но это единственный способ, которым мы можем довести эту музыку до более широкой аудитории».
-
This ensures that women will be able to control this important asset and the income from crops grown on this land.
Это обеспечит женщинам возможность контролировать такой важный ресурс и доходы от реализации сельскохозяйственных культур, выращенных на такой земле.
-
Examples of this were given by Panama.
Были представлены примеры такой практики, принятой в Панаме.
-
I think my grandmother had this exact couch.
Думаю что у моей бабушки был точно такой же диван.
-
I have had this very conversation.
У меня уже был такой же точно разговор.
-
You know, I feel comfortable enough now to ask you this question.
Вы знаете, я чувствую, себя достаточно комфортно, теперь чтобы задать вам такой вопрос.
-
I still think that someone would kill to have this trouble.
Мне до сих пор кажется, что кое-кто мог убить ради такой способности.
-
Sorry to bother you at this hour.
Извините, господин кюрэ, что беспокою в такой час.
-
I assume basketballs this old are rare.
Предположу, что баскетбольные мячи - такой давности - редки.
-
I had forgotten that food could be this good.
Я и не знал, что простая еда может быть такой вкусной.
-
Turns out there's this thing called the Internet.
Отсылать в туры оказывается можно при помощи такой штуки называемой интернет.
-
I never dreamed you could look this beautiful.
Я и не представлял, что ты можешь выглядеть такой красивой.
-
I doubt anybody could get that space this soon.
Я сомневаюсь, что кто-то другой смог бы сделать это за такой короткий срок.
-
Lindsey had this way about her.
Линдси была такой, как о ней и говорили.
-
And they all had this chin.
И у них у всех был такой подбородок.
-
Nobody imagined that the West Antarctic Ice Sheet was this dynamic.
Никто не мог вообразить, что ледник в Западной Антарктике обладает такой динамикой.
-
Must have been a full inquiry before taking this step.
Должно быть, было проведено расследование прежде, чем предпринят такой шаг.
-
Your husband and me had this talk.
У меня с вашим мужем был уже такой разговор.
-
But I can promise you this.
Если мне суждено остаться здесь на такой срок.
-
Josh got the same chance as this kid.
У Джоша был такой же шанс, как и у этого парня.
-
Books were as safe as celery in this house.
В этом доме книги в такой же безопасности, как и шпинат.
-
It's tricky putting together projects like this book.
Это довольно сложно - собрать такой проект, как эта книга.
-
It's a bar like this.
У неё такой же бар, как этот.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово