Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Такой"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Такой

  • I've never seen really anywhere this unique support for cancer research.

    Я нигде и никогда не видел такой уникальной поддержки исследований рака.

  • If you go even further, it turns into this green garden.

    Если пройти дальше, он превращается в такой зелёный садик.

  • I wish you were this easygoing when we were married.

    Я бы хотел, что бы ты была такой покладистой когда мы были женаты.

  • And they did this incredible ritual combat dance.

    Они исполнили такой невероятный боевой танец.

  • Of course, it's this big.

    Конечно, он вот такой огромный.

  • I'm not used to not being at home at this time of day.

    Я не привыкла находиться вне дома в такой час.

  • What William Henry Fox Talbot could have achieved in service of this fine apparatus.

    Чего бы только смог добиться Вильям Генри Фокс Тэлбот имей он такой прекрасный аппарат.

  • So, this actually applied to the problem

    Так вот, это, на самом деле, применимо к такой проблеме...

  • They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity.

    Они не хотят тратить столько времени своей жизни на этот тяжёлый труд с такой относительно низкой продуктивностью.

  • I want to know who this guy is.

    Я хочу знать, кто это такой.

  • I mean, this is one vision of it.

    Я имею ввиду, что есть такой образ.

  • There isn't a dog on this earth that's a natural creature.

    Нет на земле такой собаки, которая была бы природным созданием.

  • Seems this baby isn't quite such a Speedy Gonzales as we thought.

    Видимо, малыш не такой метеор, как мы думали.

  • Like everything else in this place, solid stone.

    Такой же как и все, твердый камень.

  • Think well before you refuse an opportunity as rare as this.

    Подумай хорошенько, прежде чем отказываться от такой редкой возможности.

  • I can't bear to see you unhappy like this.

    Я не могу видеть тебя такой несчастной.

  • I saw one this mornin' and I put a little deposit on it.

    Я видел один такой сегодня утром и немного отложил на него.

  • You know, at this rate, we're never going to find him.

    Знаешь, с такой скоростью мы никогда его не найдем.

  • Stacy, thank you so much for organizing this beautiful night.

    Стейси, спасибо, что организовала такой замечательный вечер.

  • Any place that has this turf needs to be closed and searched.

    Любое место, где есть такой дёрн, нужно закрыть и проверить.

  • Surprised to find an opening in this economy.

    Я удивился, найдя свободную вакансию при такой экономике.

  • I've never slept on a bed this soft.

    Я никогда не спала на такой мягкой постели.

  • There's only one person that has this singular effect on people.

    Есть только один человек, который производит такой необыкновенный эффект на людей.

  • People are spending less in this economy.

    С такой экономикой люди тратят меньше.

  • You never even wanted this life.

    Ты никогда не хотел такой жизни.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.