Примеры в контексте "This - Такой"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Такой
-
And who is this Al Capone?
А кто это такой, Аль Капоне?
-
You have this look, like you're keeping a secret or something.
У тебя такой вид, как будто ты что-то скрываешь.
-
Any kind of separation this early in the term could affect your reelection.
Любой разрыв на такой стадии может повлиять на твое переизбрание.
-
She can't take much more of this moving about.
Она больше не выдержит такой ходьбы.
-
Any idea who this Sam Phelps is?
Есть идеи, кто такой этот Сэм Фелпс?
-
Man, this guy is so rude.
Блин, этот чувак такой невежливый.
-
But this kid... asked who Oska was.
Но этот парень... спросил, кто такой Оска.
-
There's some serious age restrictions in a league like this.
В такой лиге, как эта, серьезные возрастные ограничения.
-
Yes I think this will be our plan.
Вот такой вот у нас план.
-
It gets all high and nasally like this when you're nervous.
Такой писклявый и противный, когда ты нервничаешь.
-
If I pull her back at this speed, she'll break in half.
Я не могу резко поворачивать, на такой скорости его просто разорвет пополам.
-
I'm working on this device that reads credit card numbers off of parking kiosks.
Я работаю над такой штукой, которая считывает номер кредитки с парковочных автоматов.
-
I've waited my whole life for an opportunity like this.
Я ждал такой возможности всю свою жизнь.
-
No one's ever seen me like this.
Никто никогда прежде меня такой не видел.
-
And there was this heavyset guy.
Там еще был такой грузный парень.
-
If there is another spy, they can't see you like this.
Если есть еще один шпион, они не могут видеть тебя такой.
-
Transformed for cultivation, this area would feed about 146 billion people.
Житница с такой площадью в условиях вечного лета могла бы прокормить около 146 миллиардов человек.
-
My dad got me one just like this when I was about your age.
Мой отец дал мне такой же когда я был примерно твоего возраста.
-
Their minds can't cope with an operation like this.
Их умы не смогут справиться с такой операцией.
-
I was picturing something, like, this big.
Я представлял что-то вот такой величины.
-
It's hard to be sure in a child this young, but the eye orbits are relatively round.
Сложно быть уверенным, когда ребенок такой мал, но глазные орбиты несомненно круглые.
-
But instead I woke up into this.
Но вместо этого я проснулась такой.
-
Exactly. Now, I have to inform you that there can be memory loss with this procedure.
Теперь я должен предупредить вас, что возможна потеря памяти при такой процедуре.
-
It's a puzzle piece that's about this big...
Кусочек мозаики, примерно вот такой.
-
Who on this station is clever enough?
Посмотрим. Кто же на этой станции такой умный?
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово