Примеры в контексте "This - Такой"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Такой
-
But I wasn't always like this.
Но я не всегда была такой.
-
Hasn't been a night like this since the walls were completed.
У нас не было такой ночи с тех пор, как были достроены стены.
-
But I'm this way... because of my micropenis.
Но я такой... Из-за моего микропениса.
-
Women everywhere will bound this shirt.
Женщины повсюду будут избегать такой рубашки.
-
I had a stack of resumes this high.
У меня была стопка резюме такой высоты.
-
And in a game like this, you have to make your own choices.
В такой игре тебе приходится все решать самому.
-
In this weather, you have to be careful.
При такой погоде вы должны быть осторожнее.
-
It's sort of based in this thing where...
Это типа основано на такой штуке, когда...
-
He's been like this since we left the house.
Он такой с тех пор, как мы вышли из дома.
-
We cannot have this kind of leak.
У нас не должно быть такой утечки.
-
There's only one like this in the world.
Конечно. Он единственный такой в целом мире.
-
I don't know why I'm like this.
Я не знаю, почему я такой.
-
It's going to stink in this weather.
Иначе это завоняется из-за такой жары.
-
You show up bragging after all this time like nothing has changed.
И после всего этого ты появляешься такой важный словно ничего не изменилось.
-
We found the twin stocking hidden underneath this blotting pad.
Мы нашли второй такой же чулок, спрятанный под блокнотом.
-
We need a way to get our people out of this mountain without killing everyone.
Нам нужен такой способ освобождения наших людей из этой горы, при котором умрут не все.
-
As a herbivore, you cannot condone this cull.
Как травоядное, вы не должны мириться с такой отбраковкой.
-
And I think this is how life is supposed to be.
И тогда я думаю, что жизнь и должна быть такой.
-
I think I like you better this way.
Я думаю, такой ты мне больше нравишься.
-
You'd think that a technology this advanced could stabilize such a simple computer.
При такой технологии можно обеспечить стабильную работу простого компьютера.
-
I've seen hyperemesis before, but never like this.
Я встречала гиперемезис и раньше, но не такой.
-
I do not deserve a girl this cool.
Я не заслуживаю такой классной девочки.
-
I've never seen pleura this thick.
Я никогда не видел такой толстой плевры.
-
It's hard to carry beer in a crowd like this.
Тяжело нести пиво в такой толпе.
-
At this moment I just can't manage, and I must...
Сейчас такой момент, что я не справляюсь, я должен...
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово