Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Такой"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Такой

  • "There's no holding this horse".

    Не каждая лошадь такой путь выдержит».

  • As a result, the excitation wave propagates in this medium.

    В результате, в такой среде распространяется волна возбуждения.

  • Night stay in a room about this big...

    Так что ночью, мы были в комнате вот такой величины

  • We can't live like this.

    Мы не можем жить такой жизнью.

  • Using this type of performance will do.

    В такой форме будет проходить представление...

  • Doctor Bishop says that a device this powerful is probably rather large.

    Доктор Бишоп говорит, что устройство такой мощности вероятно довольно большое.

  • Costs a lot of money to look this cheap.

    Много же денег уходит на такой дешёвый вид.

  • I've dreamt about this car since I was a kid.

    Я мечтал о такой машине когда еще был мальчишкой.

  • An agreement was forged with King Abdullah in this regard.

    Такой порядок был установлен королём Абдаллой.

  • Long short-term memory is an example of this but has no such formal mappings or proof of stability.

    Долгая краткосрочная память в данном случае не имеет такой трансформации и проверки стабильности.

  • He's sleeping at this hour.

    В такой час он уже спит.

  • You probably don't remember... but I met you once when you were this little.

    Ты, наверное, не помнишь... но когда мы виделись последний раз, ты была еще вот такой.

  • To survive in this atmosphere, man, like an actor, must wear a mask.

    Чтобы выжить в такой атмосфере человек, подобно актеру, должен носить маску.

  • A home like this will have an advanced security system.

    Такой дом будет оснащен самой современной охранной системой.

  • You will not find a treasure like this in all Morocco.

    Вы не найдете такой красоты во всем Марокко, мадмуазель.

  • It sucks to live in this kind of country.

    Это отстой жить в такой глуши.

  • It's a bigger deal to this young woman than I think you can understand.

    Это гораздо важнее для такой девушки, чем ты сможешь понять.

  • I always wondered what this house would look like on the inside.

    Меня всегда интересовало, как такой дом, может выглядеть внутри.

  • Look, we don't have to live like this, Justine.

    Мы не должны жить такой жизнью, Джастин.

  • Any girl would have to be utterly mad about a man to marry him after this.

    Любая девушка после такой выходки была бы слишком зла, чтобы выходить за него.

  • There's only one dagger like this in all of the Seven Kingdoms.

    Есть только один такой кинжал во всех Семи Королевствах.

  • At this rate, I could join you in the unemployment line by the end of the week.

    С такой скоростью, я присоединюсь к тебе в ряду безработных к концу недели.

  • I mean, specifically this instrument.

    Не такой же, а именно этот.

  • It's worth it when you experience a moment as beautiful as this.

    Это того стоит, когда ты переживаешь такой прекрасный момент, как сейчас.

  • If the pattern of what happened overseas holds, this is just the beginning of many more shipments.

    Если схема будет такой же как заграницей, это лишь первые из многих поставок.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.