Примеры в контексте "This - Сюда"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Сюда
-
I don't want you to take this personally, Mr...
Так что если никто не просил Вас прийти сюда...
-
On the way over, I just kept having this terrible visual.
По дороге сюда у меня стояли ужасные картины перед глазами.
-
Okay, Aidan, you know, just... come back here, and we will figure this out together.
Эйдан, ты должен... Вернись сюда, и мы вместе всё решим.
-
I want that senator on this bridge.
Доставить сенатора сюда, на мостик!
-
Why would this guy drag us out here, Joan?
Зачеи этот человек вытащил нас сюда, Джоан?
-
We need to talk, the others are on their way and we can't do this in front of them.
Нам нужно поговорить, остальные уже направляются сюда И мы не можем разговаривать при них.
-
And since you decided to just wade back into this, those six clients of yours are gone.
И поскольку вы решили вот так сюда вломиться, 6 ваших клиентов исчезли.
-
And, I'm sorry to have to put you through all this hassle to get up here.
И простите, что вам пришлось пройти через все эти заморочки, чтобы попасть сюда.
-
Is this the reason why you brought us here?
Это причина по которой ты нас сюда привела?
-
Well, since this Oxmyx asked us down here,
Раз уж Оксмикс нас сюда позвал,
-
Edward? I won't have you coming in here like this.
Я не хочу, чтобы ты врывался сюда вот так.
-
You brought me here just for this?
Это зачем ты меня сюда позвал?
-
So this is where you came after you received her suicide note?
Значит, получил её предсмертную записку и сюда явился?
-
Sir, no one is saying this happened before I came on board.
Это случилось до того, как я пришёл сюда.
-
Before the lake house, this is where I'd come for the full moon.
До домика на озере, я приходила сюда в полнолуние.
-
The guy at the bar looking this way, you know him?
Парень около стоики, смотрит сюда, ты знаешь его?
-
If you don't believe me, look at this
Не верите мне, посмотрите сюда.
-
'Cause this is where you come when you think you just beat somebody.
Потому что сюда ты приходишь, когда думаешь, что сделала кого-то.
-
I know you don't trust me, but look who's headed this way.
Знаю, ты мне не веришь, но посмотри, кто идет сюда.
-
What I noticed while I was looking at this,
Вот что я заметил, когда смотрел сюда:
-
I can't believe they let us back in this place.
Не верится, что они нас сюда впустили.
-
Well, he came in here with this around 9:00 p.m.
Он пришел сюда в 9 часов вечера.
-
She makes a big deal about coming to this thing together, - and then she ditches me.
Для нее было так важно - прийти сюда вместе, а потом она меня кидает.
-
Martha it's me, look this way, please!
Марта, это я, посмотри сюда, пожалуйста!
-
And what brings you here, this morning?
Что привело тебя сюда этим утром?
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово