Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• You came here to kill her son, against this man and his cult?

  Ты пришёл сюда убить её сына вопреки этому человеку и его культу?

• Someone came in here and did this?

  Кто-то пришёл сюда и сделал это?

• I was sent here to find this man.

  Меня отправили сюда, найти этого человека

• Pete... Myka, come here and look at this.

  Пит, Мика, подойдите сюда и посмотрите на это

• You've wanted to take over this house... ever since the first day you arrived.

  Вы хотели захватить этот дом с того самого дня, когда сюда пришли.

• Come on, let's just get over there and deal with this thing.

  Л л ладно, давай иди сюда и займёмся этим.

• So this is why you called me here?

  Это зачем ты меня сюда позвал?

• How did he get this all in here?

  Как он доставил все это сюда?

• So you brought me in here to take down this one guy?

  И вы меня сюда притащили убрать одного этого парня?

• You know, I used to love coming here, but now this just reminds me of everything that I've lost.

  Раньше я любила сюда приезжать, но теперь это место напоминает лишь обо всем, что я потеряла.

• Please do not send technical questions in this form, there is special form for technical questions here.

  Пожалуйста, не пишите сюда технические вопросы, для этого существует специальная форма вот здесь.

• You know, when... when we got here, there was a guy shot dead on this sofa.

  Знаешь, когда мы сюда приехали, на диване лежал застреленный парень.

• I think that we can assume that it made it this far.

  Но думаю, можно полагать сюда он добрался.

• You know, the Cannon used to bring me to a place like this when I was young.

  Знаешь, Кэннон водил меня сюда, когда я была маленькой.

• I used to come to this apartment before you were here.

  Я сюда приехала, когда вас еще не было.

• Frankly, I'm amazed you made it this far.

  Я удивлён, что ты и сюда дошла.

• I didn't go through all this just to go back.

  Я добрался сюда не для того, чтобы уехать.

• Any calls from his phone records to this address?

  Он звонил сюда со своего мобильного?

• Leave him out of this! -Why?

  Не примешивай его сюда! -Почему?

• Manny, Manny, Manny, look at this.

  Мэнни, Мэнни, Мэнни, взгляни-ка сюда.

• You want me to get on this?

  Хочешь, чтобы я залезла сюда?

• We lived in safe here for years, and now you brought humans in this cover.

  Годами я оберегал свой ковен, а ты привела сюда людей.

• While vacationing on this island, I was sitting on the beach drinking a...

  Приехав сюда на отдых, я сидел на пляже и наслаждался...

• But why did I bring this thing here?

  Но почему я принес это сюда?

• Lot of this stuff's just thrown in here, no tags, no way to tell what belongs to who.

  Большую часть вещей просто набросали сюда, ни бирок, не сказано, что кому принадлежит.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)