Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• this girl wouldn't be back in here.

  эта девочка не вернулась бы сюда.

• If Richie parked in the lot, like Tory said, then he would have come down this trail right here.

  Если Ричи припарковался там, где сказала Тори, потом он пошел прямо сюда.

• If you could just go and get the doc, so that I could get this over with.

  Если бы ты просто пошла и привела сюда врача, чтобы мы завершили этот осмотр.

• Is this why you brought me here?

  Ты для этого меня сюда привела?

• He was the only one who knew this part of the river and who would do it for the money.

  Он был единственный, кто знал эту часть реки и рискнул бы пойти сюда за деньги.

• We walked all that way for this?

  Мы для этого столько шли сюда?

• Javier, you've brought a lot of 30- year-olds around here, but this one's my favorite.

  Хавьер, ты приводил сюда много тридцатилетних, но эта моя любимая.

• I'm on the verge of losing the shop, and I drove six hours for this.

  Я на грани потери магазина, и я ехал сюда 6 часов.

• Okay, I just need to put this arm right around here.

  Ладно, тогда я просуну руку вот сюда.

• You really want to invite outside observers into this place?

  Ты правда хочешь пригласить сюда лишних свидетелей?

• What brings you down this way, Harry?

  Гарри, каким ветром тебя сюда занесло?

• We have to go hide Tsekub, this way

  Мы должны спрятаться, Тсекуб, сюда.

• You double back, hoof it to this spot.

  Начинай путать следы и топай до сюда.

• One week from today, I'll knock on this door, and I want to find nobody home.

  Через неделю я приду сюда, и чтобы здесь никого не было.

• Once I've sold this house, I'll never come back.

  Как продам этот дом, никогда сюда не вернусь.

• I don't want this to get personal for us either.

  Не хочу вмешивать сюда наши личные отношения.

• But you didn't come all this way just to say that.

  Но ты явно не ради этих слов пришла сюда.

• I don't remember this place ever being here.

  Я не помню этого места, когда приходила сюда

• You go this way, the boat goes everything's the opposite.

  А если двинешь туда, то лодка пойдет сюда.

• Jenny just gave me the keys of the house so I can drop this stuff off.

  Дженни дала мне ключи от дома, чтобы я принесла это сюда.

• There are dozens of different races on this planet, all of whom were brought here against their will.

  На этой планете много рас, всех их привезли сюда против воли.

• Come here, kiss this beautiful ape.

  Иди сюда! Поцелуй красавца горилу!

• You dragged me all the way out here for this?

  Ты притащил меня сюда для этого?

• To move down here and copy this place?

  Перехать сюда и скопировать это место?

• But we've got to get it back in here before the piston seals this place off.

  Мы должны загнать ее сюда до того, как поршень весь выйдет.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)