Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• If you'll come this way, Mrs Bates.

  Сюда, пожалуйста, миссис Бейтс.

• So, Ryan Hughes kills his wife, somehow finds this address, and then comes here.

  Значит, Райан Хьюз убил свою жену, как-то узнал этот адрес и приехал сюда.

• What right do you come into this house without...

  Какого черта вы сюда пришли без...

• Sometimes I come up here, and I play this game with myself.

  Иногда, прихожу сюда и играю в игру.

• As far as this lab is concerned, you do not exist.

  Поскольку эта лаборатория причастна к делу, тебе нельзя сюда заходить.

• You better explain all this to me before my boss comes in here.

  Будет лучше, если вы объясните мне, пока сюда не пришел мой босс.

• Let's say you're right, that the Russians did come in this way.

  Допустим, ты прав, что русские пришли сюда этим путем.

• There are special forces troops gearing up to storm this building.

  Силы специального назначения движутся сюда, чтобы взять штурмом это здание.

• Still not sure if the machine sent me or if this guy's worth saving.

  Я все еще не уверен, что меня послала сюда машина, как и в том, что этого парня стоит спасать.

• And Bailey got Medusa to scrub in with her this afternoon on the first lady that came in with an infection.

  И Бэйли позвала Медузу оперировать с ней сегодня, ту девушку с инфекцией, которая поступила сюда первой.

• Worf, you came in here this morning complaining of ringing in your ears.

  Ворф, Вы пришли сюда этим утром, жалуясь на звон в ушах.

• Darling, come and have a look at this.

  Дорогой, иди сюда, посмотри на это.

• I didn't bring you here for this.

  Фабио, я тебя сюда притащил не для этого.

• Listen, I really appreciate you coming over here for this, Mom.

  Слушай, я действительно благодарен, что ты пришла сюда для этого, мам.

• And this is where I will record your sales.

  А вот сюда я буду записывать твои продажи.

• You can capture the magical signature of the witch who threatens us in this.

  Можешь заточить колдовской почерк ведьмы, угрожающей нам, сюда.

• I like to come to this place on occasion for a visit.

  Люблю приезжать сюда время от времени.

• GOODlE: Through your paintings they will make the journey back into this world.

  Через ваши картины они станут возвращаться к нам сюда.

• Rallied the others, took this place back over.

  Я собрал оставшихся, вернулся сюда.

• I didn't expect to get into this place so easily.

  Не думала, что сюда так легко попасть.

• But, you guys, watch this.

  Но, вы ребята, иди сюда.

• I'll need you to blow into this twice a day.

  Нужно, чтоб вы сюда дули дважды в день.

• The curse that brought us here and built all this.

  Проклятие, которое перенесло нас сюда.

• Madame Schirmer, I saw Ann enter this place, I demand you produce her.

  Мадам Ширмер, я видел, как Энн сюда входила, и я требую, чтобы вы ее нам предоставили.

• I think he knew he wanted these benchmarks before he ever came over here this morning.

  Думаю, он знал, что ему нужны эти показатели еще до того, как пришел сюда сегодня утром.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)