Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• I just moved into this apartment, too.

  Вообще-то, я и сама недавно сюда переехала.

• If you'll come this way, sir.

  Если вы придете сюда, сэр.

• He's what we all came into this for.

  Он - всё, ради чего мы пришли сюда.

• I came to this one with another girl, but she's disappeared.

  Я пришла сюда с подругой, но она куда-то исчезла.

• We should never have come to this place.

  Нам не надо было приходить сюда.

• I could literally scalp tickets to this.

  Я мог бы заработать на билетах сюда.

• Right, you go that way, I'll go this.

  Так, вы идите туда, я пойду сюда.

• If the mob comes this way, call us.

  Если толпа направится сюда, звони.

• I had mixed feelings about coming here this evening.

  Я долго думал, приходить сюда или нет.

• That document never came into this office, or you would have seen it.

  Этот документ никогда не попадал сюда, иначе ты бы его увидел.

• You want to know why your parents ventured into this strange land.

  Ты хочешь знать, почему твои родители отправились сюда.

• All right, Drake, this way.

  [Горман] Так, Дрейк, сюда.

• Toni, that is the sound of firefighters about to fill this room.

  Тони, ты слышишь пожарных, которые сейчас войдут сюда.

• Mom, I'm sorry to bring you down here like this.

  Мама, мне очень жаль, что привел тебя сюда для этого.

• BENJAMIN: I've been desperate to do this ever since I arrived.

  Я уже отчаялся сделать это когда-нибудь с тех пор как приехал сюда.

• General Nishino is here to see how he can renovate this house into his new home.

  Генерал Нисино пришёл сюда чтобы посмотреть как можно переделать этот дом.

• I want to thank you all for showing up on this soggy day.

  Благодарю всех вас за то, что пришли сюда в этот дождливый день.

• I was considering this on the way in.

  Я думал об этом по пути сюда.

• Because it's not just this door that doesn't match.

  Потому что эта эта дверь сюда вообще не подходит.

• Make sure he's not allowed back into this building.

  Сделайте так, чтобы больше его сюда не впускали.

• Like, I cut you out of a photograph and pasted you into this background.

  Как будто, я вырезала тебя из фотографии и вставила сюда.

• And if seeing me is a surprise, watch this.

  И если видеть меня - это сюрприз, тогда смотри сюда.

• It still doesn't explain why the machine put me on this plane.

  Но это не объясняет почему машина отправила меня сюда.

• You can't just do this.

  Вы не можете просто так сюда врываться.

• No, you've made this emotional.

  Нет, это вы вмешиваете сюда эмоции.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)