Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Сюда

  • In fact, why don't you walk away and pretend this...

    Вообще, почему Вы сюда приходите и притворяетесь...

  • We're drawing Bauer to this location where he thinks Dana Walsh is being held.

    Мы заманиваем Бауэра сюда, он думает, что здесь держат Дану Уолш.

  • You better pray the next people That come through this door is us.

    Молись, чтобы следующими людьми, которые сюда войдут были мы.

  • I'm saying those same boys could walk in this room right now.

    Эти самые парни могут придти сюда в любой момент.

  • I'm nervous because you got me in here with this information.

    Вы меня сюда затащили, а тут куча информации.

  • So, if the Redcoats raided this place during a secret meeting...

    Значит, если красные мундиры ворвались бы сюда во время секретной встречи...

  • I've dreamed of this my whole life.

    Я мечтала попасть сюда всю жизнь.

  • Our ancient texts say he opened a deep chasm in the ground and led our ancestors to this place.

    Наши древние записи говорят, что он открыл глубокую расщелину в земле и привел наших предков сюда.

  • Dr. Paul wants you to suck on this.

    Доктор Пол хочет, чтобы ты дула сюда.

  • So I dumped Frankie's entire closet into this.

    Так что, я сложила сюда весь гардероб Фрэнки.

  • I thought it was this way.

    Я думаю, что нам сюда.

  • Stephen, I invite you to this cabin as my friend.

    Я пригласил тебя сюда как друга.

  • That's not what this mission is about.

    Это не то, зачем мы сюда шли.

  • When I first came here, I bought this place and waited.

    Когда я впервые приехала сюда, я купила этот дом и мы ждали.

  • I moved my whole family here for this.

    Я переехал со всей моей семьей сюда для этого.

  • I'm very pleased to cross the aisle to accept this award.

    Мне было очень приятно подниматься сюда, чтобы принять эту награду.

  • I asked Olivia to bring me back because I wanted to give you this.

    Я попросил Оливию привезти меня сюда, потому что я хотел отдать тебе это.

  • We moved here to get away from this kind of thing.

    Мы переехали сюда, чтобы убежать от такого рода вещей.

  • I came here and vouched for this guy.

    Слушайте, я приехал сюда, и поручился за вашего недоумка.

  • Silas, come over here and hold this sign so I can staple.

    Сайлас, подойди сюда и подержи плакат, чтобы я его прикрепила.

  • But this is what attracts the girls.

    Все что я сделал, это просто приехал сюда.

  • I'm here on the President's order to try and make this work.

    Президент приказал мне приехать сюда и попытаться договориться.

  • I didn't come here to be spoken to like this.

    Я пришёл сюда не для разговоров в таком духе.

  • We brought all your presents here and we have our treats and this book which we made.

    Мы пренесли сюда все твои подарки, угощение и этот альбом, который сами сделали для тебя.

  • We've sunk all of our money into this place.

    Мы вложили сюда все свои бабки.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.