Примеры в контексте "This - Сюда"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Сюда
-
You know, I'm in no hurry to leave this place.
Вы знаете, я не тороплюсь уйти от сюда.
-
And if you've accessed this, it means you have my body.
И если вы вошли сюда, значит, у вас мое тело.
-
I didn't spend my life fighting Communists to have it come to this.
Я не для того посвятил жизнь борьбе с коммунистами, чтобы они пришли сюда.
-
Somebody said you went this way.
Кто-то сказал, что вы пошли сюда.
-
I should never have brought you all to a place like this.
Не нужно мне было привозить вас сюда.
-
I'm lucky they let me out for this.
Мне повезло ещё, что меня сюда отпустили.
-
There is another tornado heading this way.
! - Сюда идет еще один торнадо.
-
Now, I came to this country with nothing.
Когда-то я приехал сюда ни с чем.
-
It's a miracle His Excellency has lasted this long.
Чудо, что смогли его превосходительство довезти сюда.
-
Look at this, Salvation Army, 10 bucks each.
Гляди сюда, Армия спасения, 10 баксов каждый.
-
And then we are coming right back here and we're finishing this mess for real.
А потом мы вернемся сюда и закончим этот беспорядок.
-
She gave me $20 and told me to put this on and come over here.
Она дала мне 20 долларов и сказала надеть ее, и прийти сюда.
-
Joyce. I cannot tell you how enthused I am to deliver this.
Джойс, у меня нет слов, как сильно я рад доставить сюда это.
-
He spent the night with your neighbor Yasmin and we brought him here this morning.
Ночью он был с твоим соседом Ясмином, а утром мы привезли его сюда.
-
But Michael Osgood was also due to bring his son Robbie in here for an interview this morning.
Но Майкл Озгуд собирался сегодня утром привести сюда для беседы своего сына Робби.
-
Everyone who comes in here are under this circumstances.
Каждый, кто приходит сюда, подавлен подобными обстоятельствами.
-
You're here because this is where you were always headed.
Ты здесь, потому что всегда направлялась сюда.
-
I came here... to this city without magic.
Я пришел сюда... в город без магии.
-
Nakamura may be on his way to this office right now with his gang.
Накамура уже может ехать сюда со своими людьми.
-
Every woman here is jealous of you at this moment.
Каждая пришедшая сюда женщина завидует вам.
-
I'll have your man collect it, this way sir.
Я пришлю человека забрать его, Сюда, сэр.
-
The deal was this far and no further.
Договор был - до сюда, не дальше.
-
Just be back this afternoon for a swimsuit fitting.
Только вернись сюда днем на пробы в купальниках.
-
Your country could easily provide this food, - yet it does not.
Ваша страна могла бы с легкостью доставить сюда еду, но она этого не делает.
-
Look at this, on the night table.
Взгляни сюда, было на ночном столике.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово