Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Сюда

  • Definitely something out there, captain, headed this way.

    Там определенно что-то есть и направляется сюда.

  • If you should come this way again and find me gone, remember these words.

    Если вы снова придете сюда и увидите что меня нет, запомните эти слова.

  • I am pleading with you, Elliot, just walk away from this, now.

    Молю тебя, Эллиот, просто уходи от сюда, сейчас же.

  • Look at this town, nino.

    Иди сюда, старик. Посмотри.

  • Everybody, move, come this way.

    Все, двигайтесь, идите сюда.

  • Thanks. Okay, right this way.

    Спасибо, Ну, Сюда, пожалуйста.

  • I'm so honoured you were able to come this evening.

    Для меня такая честь, что вы смогли прийти сюда сегодня.

  • So I wasn't brought in here just to take care of this little guy.

    Значит, меня сюда привели не только для того, чтобы позаботиться о птенце.

  • I say "Right this way." Okay.

    Я говорю "Пройдемте сюда." - Хорошо.

  • Came here this morning, to pay his respects.

    Он пришёл сюда утром, чтобы почтить память...

  • Like I told this guy, she came in by herself.

    Я уже говорил тому парню: она пришла сюда одна.

  • It is more likely they followed our tracks to this location.

    Больше похоже, что они идут по нашим следам прямо сюда.

  • There's no way this bad boy just landed here.

    Не верю, что этот озорник сам сюда упал.

  • Retrieve your men, bring them here, and make this the last battle to win the island.

    Найдите своих людей, приведите их сюда, мы дадим решающий бой за остров.

  • I was not aware two inventory units - were assigned to this level.

    Я не знала, что сюда назначили второго дроида.

  • Only old people come to this house, or unsuspecting people.

    Сюда ходят только старики и люди вне подозрений.

  • Okay, you know, I did my best to get us out of this.

    Ладно, ты знаешь, Я сделал все возможное, чтобы вытащить нас от сюда.

  • Got this far, needed a rest.

    Вот, дошла сюда, надо передохнуть.

  • I told you not to come to this place.

    Я же говорил тебе не приходить сюда.

  • She's on Main Street, heading right this way.

    Она на главной улице, едет сюда.

  • That's why I wanted you guys on this.

    Поэтому я вас и потащил сюда.

  • You can't be showing up like this.

    ! Вы не имели права являться сюда.

  • Look at this, you guys, my brother sent me a lobster.

    Посмотрите-ка сюда, мой брат прислал мне лобстера.

  • That a Briton is awaiting trial in this Thai prison must be a miscarriage of justice.

    Этот британец ожидающий суда в тайской тюрьме вероятно попал сюда по ошибке.

  • I think this is not about me at all.

    Думаю вы не только из-за меня сюда пришли.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.