Примеры в контексте "This - Сюда"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Сюда
-
You'd better expect the inspectors from town to come and make us responsible for this terrible event.
Будьте готовы к тому, что городские инспекторы, придя сюда, тут же возложат вину за это ужасное происшествие на нас с вами.
-
He lured us here, to this rundown dump.
Он заманил нас сюда, в эту жалкую дыру.
-
I came in this morning and found your little project.
Я пришел сюда утром и обнаружил твой маленький проект.
-
It's saying if we leave this place today, we may never come back.
Он говорит, что если мы уедем отсюда сегодня, то возможно больше никогда сюда не вернемся.
-
In this case, come in five with his Nikostratos.
В таком случае, приходи сюда к 5 со своим Никостратосом...
-
And so, I came up with this moment of scintillating clarity.
Итак, я пришел сюда сейчас с блестящей идеей.
-
I think they went this way.
Мне кажется, что они пошли сюда.
-
Well, step right this way.
Ну, что ж, пройдемте сюда.
-
And then when you look at this, you say, That's a tooth.
А если посмотреть сюда, можно сказать: «Это зуб.
-
Baranets explains that this covers weapons taken from police warehouses and those stolen directly from law enforcement agencies' employees.
Баранец поясняет, что сюда входят и унесенные с полицейских складов, и украденные у непосредственно сотрудников правоохранительных органов.
-
I know, but Shari never came back this afternoon.
Я знаю, но Шэри так и не вернулась сюда днём.
-
Guys, you should come see this.
Ребята, идите сюда и посмотрите.
-
Right this way into the interment camps.
Прямо вот сюда, в военные лагеря.
-
If this man comes here again, or tries to get in, you know what to do.
Если этот человек снова приедет сюда и попытается проникнуть, вы знаете что надо делать.
-
'Cause this happened long before I came to work here.
Потому что это случилось давно, прежде чем я пришла сюда работать.
-
If you came looking for a story, this is your lucky day.
Если вы пришли сюда за историей, это ваш счастливый день.
-
He paid me 100 bucks to wear this shirt and walk up here.
Он заплатил мне 100 баксов, чтобы я надел клетчатую рубашку и пришел сюда.
-
Give him this package and then come back here.
Отдай ему сверток, а затем возвращайся сюда.
-
And you can see where he taped that to this bottle here.
Вы можете видеть, как он приклеивал слово "Спасибо", вот сюда.
-
Mommy never puts all this stuff in it.
Мамочка никогда не клала сюда все эти штуки.
-
He left a radio for us, and this morning it started transmitting a signal that led us here.
Он оставил нам радио, а утром оно начало принимать сигнал, который нас сюда привёл.
-
Foust: Here's the deal... this car can beat 175 easy.
Слушайте сюда... эта машина может легко преодолеть 282.
-
We've flown all the way from the west coast for this meeting.
Мы прилетели сюда с западного побережья ради этой встречи.
-
I can buy a small house with this... and send for my family.
Я могу купить этот маленький дом... и позвать сюда семью.
-
I haven't been in this neighborhood in months.
Я сюда несколько месяцев не заглядывал.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово