Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• She was dragged over here and posed like this.

  Её притащили сюда и положили в такой позе.

• And thank you both for inviting us to this beautiful evening.

  И спасибо Вам, что пригласили нас сюда в такой прекрасный вечер.

• So he comes here to see his animal, They argue, and then this happens.

  Так он приходит сюда посмотреть на свое животное, они поссорились, а потом это произошло.

• We came here because this hospital is supposed to be the best in Washington.

  Мы пришли сюда, потому что эта больница считается лучшей в Вашингтоне.

• I brought some here, just so you could experience this.

  Я принес сюда немного, чтобы вы почувствовали.

• No, definitely put me in a place like this.

  Нет, определенно отвези меня сюда.

• Benjy, I'm so glad you signed up for this.

  Бенджи, я так рада, что ты сюда записался.

• Who brought you all this way?

  Ну, а кто вас сюда привел?

• You know, when I first got this place...

  Знаешь, когда я сюда въехал...

• Okay, now put your ear up to this.

  Хорошо, приложи своё ухо сюда.

• Humans tread into this mansion not for fear but for greed.

  Людей гонит сюда не страх, а жадность.

• Fine, but first tell me why you came to this place.

  Но сначала скажите, зачем сюда приехали.

• You talk into this, and the other person hears you.

  Говорить надо сюда, тогда на другом конце тебя услышат.

• Sam Swift has been captured and he swore the Knightmare was heading in this direction.

  Сэм Свифт был схвачен и рассказал, что Рыцарь Ужаса направлялся сюда.

• When roving packs of mutants start swarming this place, don't say I didn't tell you.

  Когда стаи мутантов начнут ломиться сюда, не говори, что я не предупреждала.

• Look at this - there's no tunnel going anywhere.

  Посмотри сюда, этот туннель ведет в никуда.

• It is cruel and unusual punishment for you to bring me back here like this.

  Это жестокое и необычное наказание привести меня сюда таким образом.

• Right this way, ladies and gentlemen.

  Поторопитесь! Сюда, леди и джентльмены.

• I just have to put this one on.

  Я только вот эту сюда поставлю.

• You have no right to come in here like this.

  Вы не имеете права заявляться сюда подобным образом.

• I didn't know, and I ran down here for this delivery.

  Я не знал и я спешил вниз сюда для разгрузки.

• Same reason I've called you in here on this lovely Sunday morning.

  По той же причине я позвал вас сюда этим прекрасным воскресным утром.

• Because if this man comes looking for me, he may well come here.

  Потому что если этот человек будет меня искать, он может прийти и сюда.

• After I built this castle, the king had me imprisoned.

  Я построил ему этот замок. А после этого он посадил меня сюда.

• Get some of this Waldorf salad here.

  Передайте сюда салат "Уолдорф".

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)