Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Сюда

  • One of our pupils, Susan Foreman, came into this yard.

    Одна из наших учениц, Сюзан Форман, пришла сюда.

  • Large families still, and the HIV epidemic brought down the countries like this.

    Семьи всё ещё большие; эпидемия ВИЧ тянет эти страны сюда вниз.

  • Here I thought we weren't bringing our wives this evening.

    Я думаю мы бы не стали сегодня приводить сюда своих жен.

  • Okay, dad, I'll take this.

    Ладно, пап, давай это сюда.

  • He did this to get you here.

    Он это сделал, чтобы вы приехали сюда.

  • Zoe, after all this time, you come in here and you expect...

    Зое, после всего, что было, ты являешься сюда и ждешь...

  • We're going to go this way.

    Давай, пошли... нам сюда.

  • Marita, come, hold this.

    Марита, иди сюда. Держи.

  • Tourist: I've been wanting to come down here since this happened.

    Турист: С тех пор как это случилось, я не мог дождаться, когда смогу сюда приехать.

  • Run on down and help me with this dirt.

    Беги сюда и помоги мне с этой землей.

  • I asked Steve to put a human being in this to give a sense of scale.

    Я попросил Стива поместить сюда человека, чтобы придать чувство масштаба.

  • Don't bring Jane into this, dude.

    Только не втягивай сюда Джейн, чувак.

  • Sid fell somewhere here, they dragged the body this way.

    Сид упал где-то здесь, его тело оттащили сюда.

  • I only know that she was betrayed and came to this place.

    Мне известно только, что её предали и она отправилась сюда.

  • I did not know you were coming to this thing.

    Не знал, что ты придешь сюда.

  • Surprised you're visiting this pit you stuck me with.

    Не думал что ты сюда когда нибудь вернешься.

  • 'Cause this is where I come for Thanksgiving.

    Потому что сюда я хожу в Дни благодарения.

  • Alright, everybody else, please come this way, down the tunnel.

    Ладно. Все остальные... пожалуйста, идите сюда.

  • A ship like this brought me over.

    Такой же корабль привез меня сюда.

  • Well, this fellow didn't come here to roast marshmallows.

    Этот парнишка пришел сюда вовсе не печь на костре зефир.

  • Now, put this on here, nice and careful.

    Теперь положите это сюда, аккуратно и осторожно.

  • I don't understand why the F.A.A. Would be involved in this.

    Не понимаю, зачем ФУГА сюда вмешиваться.

  • Mike, put that coffee down and check this out.

    Майк, поставь кофе и взгляни сюда.

  • According to his phone, this is the place Francisco went yesterday before the dog show.

    Судя по информации его телефона, именно сюда приходил Франциско вчера перед шоу.

  • Was this psychic your idea, George?

    Это твоя идея, Джордж, притащить сюда экстрасенса, чтобы помог с этим делом?

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.