Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Сюда

• Someone must have drawn it to this place, perhaps through a summoning spell.

  Кто-то, видимо, призвал её сюда, наверно, через заклинания призыва.

• Come on, help me break this up.

  Иди сюда, помоги мне растащить их.

• Well, this just what I came up here with.

  Ну, это только то, с чем я пришла сюда.

• What brings you here this evening?

  Что привело вас сюда в этот вечер?

• Take that child out of this house and never bring him back here.

  Убери ребенка из этого дома и больше никогда не приводи его сюда.

• So whatever power brought this ship here was aided by some disloyal American.

  Какая-то сила, принесшая корабль сюда, поддержана несколькими предательскими американцами.

• Everybody puts one finger on this.

  Все кладут сюда палец, не нажимая.

• You brought it upstairs, through this door and along here.

  Вы подняли его наверх, через эту дверь и прямо сюда.

• I'm sorry they had to bring you here this way.

  Мне жаль, что привезли вас сюда таким образом.

• Here, this is the way to do it.

  Вот так, сюда его кладешь.

• If this pans out, haul him in for a hard interview.

  Если дело выгорит, тащите его сюда для разговора с пристрастием.

• I'm just here to install this... smoke detector.

  Я просто зашел сюда установить этот... детектор дыма.

• We d a rough morning getting this here.

  Утро выдалось тяжёлое, пока мы тащили его сюда.

• When Logan first came here to register, I remember he gets this weird phone call.

  Когда Логан впервые пришел сюда регистрироваться, я помню, что ему поступил странный звонок.

• To think I almost brought my wife to this.

  Только подумать, я чуть не пришёл сюда с женой.

• I thought this was festival seating.

  Я думала, нас специально сюда посадили.

• That's why I came this school and joined Kappa.

  Вот почему я поступила сюда и присоединилась к Каппе.

• Let me draw your attention to this.

  Позволь мне обратить твое внимание сюда.

• I saw him coming over this way.

  Я увидел, как он идёт сюда.

• We got her on the first flight up this morning.

  Она прилетела первым рейсом, мы привезли её сюда.

• I may have ordered a car with no other destination than this one.

  Возможно, я заказала машину именно сюда.

• So, ladies and gentlemen of the jury, take a look at this.

  Итак, господа присяжные, взгляните сюда.

• Then I came to this country to study psychology

  Затем я приехал сюда, чтобы заниматься исследованиями в области психологии.

• From this to here, that, it's genius.

  От сюда и до этого места - это гениальность.

• Right, I'll move this way a bit.

  Да, я переду немного сюда.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)