Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Сюда"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Сюда

  • This kid came down one night and broke in.

    Один мальчик вломился сюда однажды ночью.

  • This girl is an intruder and a spy.

    Эта девушка - проникла сюда незаконно.

  • This is crazy. Let's get out of here, please.

    Это безумие, давай убираться от сюда.

  • This way, I get to come over here and play it.

    А теперь могу приходить сюда и играть.

  • This way please. for your private elevator.

    Сюда. Это ваш частный лифт.

  • This should include a budget analysis to determine the amount of resources allotted to indigenous peoples.

    Сюда должен входить бюджетный анализ для определения объема ресурсов, выделяемых коренным народам.

  • This includes the post of Director, OIOS.

    Сюда относится и должность директора УСВН.

  • This control includes post audit of the importer and exporter.

    Сюда входит аудиторская проверка импортера и экспортера.

  • This includes the Government and its bodies, the private sector and representatives for the civil society.

    Сюда относятся правительства и его органы, частный сектор и представители гражданского общества.

  • This includes the process work for the first financial closure.

    Сюда входит работа по созданию первого финансового модуля.

  • This includes an enhanced role for communities and customary resource owners in the development and application of local management arrangements for local resources.

    Сюда входит усиление роли общин и традиционных владельцев ресурсов в разработке и применении местных механизмов управления местными ресурсами.

  • This monthly average does not include assistance delivered by commercial or other channels.

    Сюда не входит помощь, поступающая по коммерческим и другим каналам.

  • This is where they come to prey upon each other for all eternity.

    Сюда они приходят, чтобы вечность охотиться друг за другом.

  • This is my place I used to get away to come and just think.

    Сюда я убегал от забот и просто поразмышлять.

  • This is why I don't like to come here.

    Вот почему я не хочу приходить сюда.

  • This job came up and so we moved here on our own.

    Но работа нашлась, и мы переехали сюда.

  • See? This is why I keep coming in here.

    Именно поэтому я продолжаю приходить сюда.

  • This is exactly why I brought him here in person - cure him.

    Точно. Вот почему я привел его сюда.

  • This is the third time I've been here for fire alarm inspections.

    Я прихожу сюда уже третий раз, чтобы проверить пожарную сигнализацию.

  • This is where I always used to come when I needed to talk to you.

    Сюда я всегда приходила, когда хотела поговорить с тобой.

  • This was why my parents moved from L.A. to Vegas.

    Поэтому мои родители переехали сюда из Лос-Анджелеса.

  • This is the second time you bring him here.

    Второй раз уже привозите его сюда.

  • This is where it jumps to the next morning.

    Сюда она перескакивает на следующее утро.

  • This ls where all young souls go when they're suffering.

    Молодые души приходят сюда, когда они страдают.

  • This is where Henry took Jai camping as a boy.

    Генри привозил сюда Джая в детстве.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.