Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • If you reach out to the people on the ground in this collaborative way it's extremely affordable.

    Если обратиться к людям на площадках вот таким совместным образом, то это очень доступно.

  • Now, I said that mathematicians thought that this was impossible.

    Так вот, я говорила, что математики считали это невозможным.

  • And it's in a piece of land that's this site.

    На участке земли, вот эта площадка.

  • And here's the front door of this facility.

    А вот передняя дверь этого объекта.

  • Click and, bang, you're in this museum.

    Нажимаете и вот вы в музее.

  • It's the same this way.

    Тот же не получится, если сделать вот так.

  • But this is what helped me see it.

    Но вот что помогло мне понять это.

  • Alright, this is what it looks like on a good day.

    Вот как это выглядит в ясный день.

  • So, this is what a new map of the world looks like.

    Итак, вот как выглядит новая карта мира.

  • Now if you think that's fabulous, this is one of my great favorites.

    Если вы думаете, что это поразительно, то вот один из моих любимчиков.

  • And this is why they revolted.

    И вот в чем причина революции.

  • He said, Well, easy, this is District Eight.

    Он отвечает: Легко, вот Восьмой район.

  • And it took this picture of Earth.

    И он снял вот эту фотографию Земли.

  • If you want to see the features of this car, you can see it here.

    Если вы хотите увидеть характеристики этой машины, они находятся вот здесь.

  • And the song began to move on I understand like this.

    Песня пришла в движение, как я понимаю, вот так.

  • Here's a really cool problem. I like this.

    Вот действительно интересная задачка - мне она нравится.

  • Now, I have this device on.

    Так вот, на мне сейчас один из этих приборов.

  • That's where this is all starting.

    Вот - где это всё начинается.

  • I taught myself to cook with a bunch of big books like this.

    Я научился готовить по стопке вот таких больших книг.

  • It's this amphitheater right over 10th Ave.

    Вот этот амфитеатр над 10 Авеню.

  • I was really concerned about having to wear this gadget on my face.

    Я очень волновалась о вот этом приспособлении на моем лице.

  • The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.

    Мы хотим создать вот такую длинную изгородь из теплиц, стоящих против ветра.

  • Here we'll just create, in this line, a little user interface that allows us to do something fun there.

    Вот этой вот строкой мы создадим небольшой пользовательский интерфейс, позволяющий нам делать увлекательные вещи.

  • And they saw strange pictures like this.

    И они видели вот такие вот странные картинки.

  • Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes.

    Так вот, характерной чертой компьютерных программ является как раз такого рода чувствительность к малым изменениям.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.