Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • You know what this place does to you?

    Знаете, что делает с вами такое вот место?

  • While going to college, she dropped this in the mailbox.

    По дороге в колледж она обронила вот это у почтового ящика.

  • That's my advice when put in this situation.

    Вот мой совет, когда попадаете в такую ситуацию.

  • That's why I came this school and joined Kappa.

    Вот почему я поступила сюда и присоединилась к Каппе.

  • I will tell you this, Regina...

    Вот что я скажу тебе, Реджина...

  • Now you see this is why we make a good team.

    Видишь, вот почему из нас двоих получается такая хорошая команда.

  • See, this is what happens when women get over 30.

    Видишь ли, вот что происходит, когда женщина переваливает за 30...

  • No, not that, this.

    Да я не об этом, вот.

  • I think this is why Dimon smokes in his cell alone.

    Вот почему Дэймон курит один в своей камере.

  • You were this far away from total panic.

    Ты был вот на столько от полной паники.

  • See, this is what I hate about doctors.

    Видишь, вот почему я не люблю врачей.

  • Because its crown has just been stolen by this.

    А теперь её корону украл вот кто.

  • So, this is where Pierce has been hiding the taste.

    Так вот, где Пирс прятал свой вкус.

  • Strawberry, pecan, and this one's called triple chocolate.

    Клубничный, ореховый, а вот этот называется "Тройной шоколадный".

  • Beefcake holds bombshell, I come up from behind her, grab her arms like this...

    Красавец-мужчина имеет эффект разорвавшейся бомбы, я подхожу сзади нее, схвачу ее руки вот так...

  • When I spot him, I'll give you this sign.

    Когда он выйдет из дверей, я покажу вот такой сигнал.

  • I can't just jump like this.

    Я не могу вот так всё решить.

  • Anyways, I thought this would be a good group reading room.

    Вот, я решил, что это будет хорошая комната для групповых сеансов.

  • Now this is the little girl who first believed that she was fat and ugly and an embarrassment.

    Вот эта маленькая девочка, которая впервые поверила, что она толстая и уродливая и сбитая с толку.

  • I had the same thought, so I went back to this.

    Я тоже об этом подумала, так что вернулась вот к чему.

  • Okay, that's what this is about.

    Ладно. Вот, значит, в чём дело.

  • That's why Rebekah's been digging around about this stuff.

    Вот почему Ребекка копалась в этих материалах.

  • But here's the thing about this world.

    Но вот какая штука в этом мире.

  • Gary, here's one way out of this place.

    Гарри, вот он, единственный путь отсюда.

  • You change over using this switch up here.

    Вы можете переключать их вот здесь.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.