Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
Unfortunately, this is my gun hand.
К сожалению, вот рука, которой я орудую.
-
Thanks for meeting me like this.
Спасибо, что встретились со мной вот так.
-
What we do is actually this.
На самом деле, вот чем мы занимаемся.
-
And this, this, this, this is... made of pearl.
А вот, вот, вот, вот... дивные вещицы.
-
Your most important ingredient is this baby The Neptunian slug.
Конечно, ваш самый главный ингридиент - вот этот малыш нептунианский слизень.
-
She passed customs, then she passed this.
Она прошла через таможню, а потом из неё вышло вот это.
-
Twelve dozen yellow roses sent to this address, please.
Тогда пришлите 12 дюжин жёлтых роз, вот по этому адресу, пожалуйста.
-
Consider this your chance to illuminate me.
Вот и считайте это Вашей возможностью просветить меня по данному вопросу.
-
I really did come this close to drowning.
Я действительно был вот настолько близок к тому, чтобы утонуть.
-
No, I'll have this chicken thing.
Нет, я хочу попробовать вот это блюдо с курицей.
-
I know that you like this.
Я знаю, что тебе нравится вот так.
-
The job is to dismantle this here locomotive.
Работа состоит в том, чтобы демонтировать вот этот локомотив.
-
That's it. Please save this.
Вот и все. Пожалуйста, сохрани мне это.
-
I love this guy; his expression is priceless.
Обожаю вот этого человека; выражение на его лице - бесподобно.
-
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
А вот и спасение, в лице наездника - паразитической осы.
-
Well, this won't be easy.
Вот и хорошо, правда это не будет лёгким.
-
Well, I just found this note.
И вот, я только что нашел эту записку.
-
Here are two examples of this principle.
Вот два примера, как работает тот же принцип.
-
But kites aren't just toys like this.
Но воздушные змеи - не просто игрушки, как вот эта.
-
And we all do this a little differently, which is why we can all look up at the same night sky and see this and also this and also this.
И все мы делаем это немного по-разному, и именно поэтому мы все можем посмотреть на ночное небо и видеть это, а ещё это, и вот это.
-
And this is the shape that evolved.
И вот эта форма, которая в итоге получилась.
-
Unless this one's even more perfect.
Но мне кажется, вот это... намного лучше.
-
But what really happens is this.
Но на самом деле с ними происходит вот что.
-
See, this is what my psych professor calls projecting.
Видишь, вот это то, что мой профессор по психологии называет проецированием.
-
The second amendment started from people going like this...
Вторая поправка конституции, всё началось с людей, делающих вот так...
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово