Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • Try this and tell me what you think.

    На, вот это попробуй, потом расскажешь ощущения.

  • That's what I'm opposing with this.

    Вот что я пытаюсь таким образом оспорить.

  • You're this close to being grounded.

    Ты вот на столько от наказания.

  • Now, people, this is an ad.

    Вот это, ребята, ролик.

  • Here, I found this in the trash.

    Вот, нашла в мусорном баке.

  • Okay, this is the deal.

    Ладно, вот в чем дело.

  • No. We're just four people with neck problems, who talk like this.

    Мы просто четыре человека, у которых проблема с шеей и говорят вот так.

  • Her ex-husband must have ears like this.

    У её бывшего вот такие огромные уши.

  • When things go wrong, this is how they go wrong.

    Когда что-то идет не так, вот как это происходит.

  • But if that's not enough, then consider this.

    Если же и этого недостаточно, подумайте вот о чем.

  • See, this is exactly why we need to tell your sister that we're separating.

    Понимаешь, вот поэтому мы и должны сказать твоей сестре, что расстаемся.

  • I found this under the soot.

    Вот что я обнаружил под слоем сажи.

  • Okay, so now we zoom in like this and...

    Теперь мы приблизим вот так и...

  • I could clean out this one for The next fatally unlucky guy.

    Я могу освободить вот этот для следующего фатального невезунчика.

  • That's what I was reaching for before he pulled this giant gun out at me.

    Вот что я доставала, прежде чем он наставил эту гигантскую пушку на меня.

  • Here, I brought you this.

    Вот, я принес тебе это.

  • He said if you started asking me questions, I should do this.

    Он сказал, если вы начнёте расспрашивать, сделать вот так.

  • It all began one day, without warning, like this...

    Всё началось в один день... без предупреждения. вот так...

  • These arrived for you in the post this morning.

    Вот это пришло тебе сегодня почтой.

  • I need you to apply direct, steady pressure to this.

    Я хочу, чтобы вы держали его вот так, постоянно сдавливая в этом месте.

  • That's why we did it this way.

    Вот почему мы сделали это таким образом.

  • So, I went through those photos and I found this.

    Я посмотрел снимки и нашёл вот это.

  • Well, I was buying this shirt, if you must know.

    Я брал вот эту майку, если тебе интересно.

  • So, this is the moment that Ronald's head appeared.

    Вот момент, когда появляется голова Рональда.

  • Ms. Lammet, I found this in your apartment.

    Мисс Лэммет, вот это я нашла в Вашей квартире.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.