Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
Try this one - a guy walks into a bar.
Вот зацени: парень приходит в бар.
-
That's what this is - my ticket out.
Вот что это - выигрышный билет.
-
Well, as long as we don't have to feed this one.
Если не придется кормить вот этого, то бесплатно.
-
I once ate a cannoli this big.
Однажды я съел вот такую огромную канноли.
-
Here, honey, drink this.
Вот, дорогой, выпей это.
-
Now, this is to inform you that your pension checks are being held.
Вот, это сообщает вам что ваши пенсионные выплаты заморожены.
-
Long hours, travel, and now this.
Сверхурочные, поездки, и теперь вот это.
-
He wrote this from the barracks.
Да, вот это, из армии.
-
The owner, Ryan Kavanaugh, is expecting this.
Владелец, Райан Каванау, ждет вот это.
-
Well, I guess that makes this guy Duffman.
Ну что ж, полагаю Даффменом станет вот этот чувак.
-
All right, Kari, this is it.
Ок, Кэри, вот и всё.
-
And this is probably where you steal some hapless peasant's vehicle, his only worldly possession - typical.
И вот тут-то ты, наверное, своруешь машину какого-нибудь неудачливого крестьянина, его единственное материальное владение - как это типично.
-
Actually, this is where I buy it.
Да нет, вот тут-то я покупаю машину.
-
We start with two claps like this.
Начинаем с двух хлопков, вот так.
-
By the way, found this in your backseat.
Кстати, вот нашел за задним сиденьем.
-
But if you do it this way, it just falls more naturally.
Но, если делать вот так, все ложится более натурально.
-
Think of it this way, little brother...
Подумай вот о чем, маленький братец...
-
I love this bit of insight.
Мне особенно нравится вот это наблюдение.
-
That is where Satan abides, from this day forth.
Вот, где пребывает Сатана с этого дня.
-
All right, you drink this down now.
Хорошо, а теперь выпей вот это.
-
That's why Genaro was so anxious to keep this off the official channels.
Вот почему Дженаро так не хотелось, чтобы эта информация шла по официальным каналам.
-
That's how I felt until I started looking through this thing.
Вот как я себя чувствовал Пока я не посмотрела на это.
-
Isobe, take a look at this.
Исобэ, взгляни вот на это.
-
See, this is exactly what I mean.
Вот таких бесед я и боялась.
-
And now here you come and bring this guy into your life.
И вот ты приходишь и приводишь этото мужчину в свою жизнь.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово