Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
Persson gave me this when he came to my office.
Вот это дал мне Перссон когда пришел ко мне в кабинет.
-
That would be this lighthouse here, the one reflected in the bottle.
Вот этот маяк, он отражается в бутылке.
-
Then you won't be surprised by this grid I've drawn up.
Значит, вас не удивит вот эта таблица.
-
He gambles away hundreds, that's why he's in this state.
Он проиграл состояние, вот почему он такой.
-
You always get to do this part.
Вот всегда ты разрабатываешь эту часть.
-
I'm this close to a cardiac arrest.
Еще бы вот столько, и меня бы удар хватил.
-
Now, this is the spot in the back.
Так, вот это место на спине.
-
So, we've had to widen the search to this area here.
Поэтому нам пришлось расширить зону поиска вот сюда.
-
Challenge someone to realize this system of organization men.
Вот никогда не могла понять мужскую логику в размещении вещей.
-
I'm the Impossible Girl and this is why.
Я Невозможная девушка, вот почему.
-
See, this is why I had to move out.
Видишь, вот почему я съехал.
-
Delegation from the University of Nebraska was sorry you couldn't see them and left this.
Делегация Университета Небраски сожалеет, что вы не смогли провести встречу, они оставили вам вот это с наилучшими пожеланиями.
-
That's why this free pass exists.
Вот для чего этот зачет нужен.
-
I prefer the misery of doing it this way, earning it.
Я предпочитаю страдать, делая это вот так, чтобы заслужить его.
-
Let's see what happens to little haley when I do this.
Давай-ка посмотрим, что будет делать наша маленькая Хейли, если я сделаю вот так.
-
I remembered this was in the kitchen.
Я вспомнила, вот это было на кухне.
-
Just one, but that's all we needed to find this.
Только один, но и этого было достаточно, чтобы обнаружить вот это.
-
Feels like I can do this.
Кажется, я смогу сделать вот так.
-
And my shadow froze... like this.
И моя тень застыла... вот так.
-
That's why they were in this group.
Вот почему они были в этой группе.
-
So take this, and go get me a cup of coffee.
Так что возьми вот это, и принеси мне кофе.
-
The line forms behind this guy.
Очередь начинается вот с этого парня.
-
So, this has been my project.
И вот, это дело всей моей жизни.
-
Except you don't know if you can this time.
Вот только... сможешь ли ты в этот раз.
-
And now I feel like this is all my fault.
А теперь я вот чувствую, будто виновата во всём.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово