Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • At one point you both had your hand over your mouth like this.

    В какой-то момент вы оба держали руку у рта, вот так.

  • Here... You look through this pile.

    Вот... ты просмотришь этот хлам.

  • I wished for you to see this place, and here we are.

    Я хотел чтобы ты увидел это место, и вот мы здесь.

  • Here, take this flower and put it in the book.

    Вот, возьми этот цветок и положи в тетрадку.

  • No, but I did fish this out of her trachea.

    Нет, но вот что удалось выудить у нее из трахеи.

  • Face the enemy with your swords like this.

    Которые встречают своего врага с мечом в руках, вот так.

  • In case of cardiac arrest, I do have this - adrenaline.

    На случай остановки сердца есть вот что... адреналин.

  • Anyway, this is where we found him - What was left of him.

    В любом случае - вот где мы нашли его... то, что осталось от него.

  • Honestly, this happens every time.

    Честно говоря, вот так каждый раз.

  • He did this to the children.

    Вот что он делал с детьми.

  • One bystander records this shocking footage On his cellphone camera.

    Вот шокирующий видеоматериал записанный одним из очевидцев на камеру своего телефона.

  • Now, this theory, Nick...

    А вот эта версия, Ник...

  • Do you know, this is what I worry about.

    Знаешь, я вот о чём беспокоюсь.

  • Like, this moment is holy.

    Но вот этот момент - он сокровенный.

  • In this very hall, my dream, my ascent to power will become a reality.

    Вот в этом зале осуществится моя мечта, мое восхождение к власти станет действительностью.

  • It's a mess, that's what this is.

    Это просто бардак, вот что это такое.

  • So, we came up with this tale.

    Вот мы и выдумали эту историю.

  • I'd stop it like this.

    Я остановлю его, вот так.

  • So to keep from freezing, l bought this.

    Чтобы не окоченеть вконец, купил вот это.

  • Well, he was wearing this.

    Ну, он носил вот это.

  • What I'm not all over is the fact that I have to wear this thing.

    А вот с чем я не согласна, так это с тем, что я должна везде ходить с этой вещью.

  • Here, Jeannie, take this, please.

    Вот, Джинни, возьми, пожалуйста.

  • You gave me this, remember?

    Ты дал мне вот это, помнишь?

  • Diana, I hate sneaking around like this.

    Диана, ненавижу вот так шушукаться по углам.

  • Here, take this child before I drown him in my tears and sweat.

    Вот, возьми-ка малыша, пока я его не утопила в своём поте и слезах.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.