Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
And he requests you wear this.
Он просил вас надеть вот это.
-
I was driving along this street.
Я ехала вот по этой улице.
-
That's all we are to guys like this.
Вот кто мы, для таких людей, как он.
-
But Akron P.D. did find this.
Но вот что обнаружила полиция Акрона.
-
So, I read this pretty fascinating theory recently.
Так вот, я читала недавно об этой потрясающей теории.
-
Mostly surgical notes, ideas, but this one is from around the time you were born.
По большей части, заметки и идеи по хирургии, но вот эта запись сделана где-то в период, когда ты родилась.
-
We should not remain at this table forever.
И мы не может сидеть вот так бесконечно.
-
It's been going on and off like this all week...
Всю неделю она вот так-то включается, то выключается.
-
Because I have some really good memories in this kitchen, that's why.
Потому что с этой кухней у меня связаны действительно приятные воспоминания, вот почему.
-
That's why I needed this baby.
Вот почему мне была нужна была эта детка.
-
Got to start checking the power on this thing, Carl.
Давай-ка проверим мощность вот этим, Карл.
-
Usually, this is where Sam and Dean take off before anyone asks any questions.
И вот сейчас обычно Сэм с Дином исчезают, пока никто не начал задавать вопросы.
-
But this is what I don't understand, M. Poirot.
Но вот что я не понимаю, месье Пуаро.
-
She's reading her book like this.
Она читает свою книгу вот так.
-
Your Honor, this is a sworn affidavit from Iderdex.
Ваша честь, вот аффидавит из "Айдердекс".
-
Mrs. Florrick, this is a surprise.
Миссис Флоррик, вот так сюрприз.
-
One covering the pumps, and this one here was smashed.
Одна у бензонасосов и вот здесь разбитая.
-
I don't even know what the appeal of something like this is.
Ну не понимаю я привлекательность вот такого вот.
-
Look, this one is from the barbershop.
Вот здесь, на стене парикмахерской.
-
No, but I brought this.
Нет, но я принес вот это.
-
Which is why we need you to handle this discreetly.
Вот почему нам нужно, чтобы ты все сделал тайно.
-
Now you feeling cold and lonely, play it sad like this.
Когда тебе холодно и одиноко, играй печально, вот так.
-
So here, this is what I thought.
Так вот, это то, что я думал.
-
I was just going to give you this.
Я только хотела дать тебе вот это.
-
I want you to see this.
Я хочу тебе показать вот это.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово