Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
But I realize this is the life I'm meant for.
Но я понимаю, что вот, для чего я живу.
-
So this is how you treat your patients.
Так вот как вы заботитесь о своих пациентах...
-
No, I'm lucky I brought this.
Мне повезло, что я взял с собой вот это.
-
That's the point of all this.
Вот в чем смысл всего этого.
-
That's how we knew about this case.
Вот так ммы узнали об этом деле.
-
Which is why this footage of Kent is so important.
Вот почему запись Кента является важной для нас.
-
That's why he didn't file this house with the Agency.
Вот почему он не рассказал про этот дом в Агентстве.
-
And yesterday, I was served with this.
А вчера мне вручили вот это.
-
Take this to your dad and ask him.
Вот, отнеси папе и попроси его.
-
In fact, here, look at this.
Например, вот, взгляни на это.
-
But think about this, dude, I found you pretty easily.
Но подумай вот о чем, чувак, я нашел тебя довольно легко.
-
I just don't remember this one.
Только вот эту конкретно не помню.
-
We might not make it home, but this could.
Может, мы и не доберемся до дома, но вот это - сможет.
-
We scanned it, and the only thing that came up was this.
Мы просканировали его и вот, что мы получили.
-
All I'm getting is this.
Вот все, что я получил.
-
See, this variable changes its diameter.
Видишь, вот эта переменная изменяет диаметр.
-
And then like this, sort of disco style.
А потом вот так, типа в стиле диско.
-
And I must say, coming out here alone like this, it only serves to confirm my suspicions.
И должен сказать, приходя в одиночку вот так, это только подтверждает мои подозрения.
-
Her name is Ameera Khatun and this is the address.
Её зовут Амира Кхатун. Вот ее адрес.
-
Well, this is like that, Except you don't wake up in a castle.
Ну вот примерно так и есть, только ты не в замке просыпаешься.
-
OK, this is what happened.
Хорошо, вот как это было.
-
So this is where the car was last year.
Так вот где машина была в прошлом году...
-
I found this in your house.
Вот это я нашёл у вас дома.
-
That's what'll get you through this.
Вот что поможет вам пройти через это.
-
And this should fly nicely in court.
А вот это уже прекрасно пройдет в суде.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово