Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
Here's what I want to do this summer.
Вот, что я хочу делать этим летом.
-
'Till then, here, take this as sign of my good faith.
Между тем, вот, возьми эту знак моей доброй воли.
-
But... consider this, Hetty:
Но... подумайте вот о чем, Хэтти:
-
All right, a transfer into this guy Reynolds's account, only the money was stolen.
Так, передача на счет этого парня Рейнолдса, Только вот деньги были украдены.
-
I will run you out of this unit like that.
Я выгоню тебя из отдела просто вот так.
-
Okay, this is why I don't date women.
Вот почему я не встречаюсь с женщинами.
-
Things have actually come to this.
В результате, вот где я оказался.
-
Don't let me prepare for that this way.
Не пытайся вот так меня подготовить.
-
And this is how I stopped Manager Jang.
Вот так я и заткнула менеджера Чана.
-
A stroke victim from the convalescent center gave this to me.
Пострадавший от инсульта из реабилитационного центра отдал мне вот что.
-
But still as simple as this.
Так вот, все довольно просто.
-
That's when it started this whole chain of events, bad to worse.
Вот когда началась эта цепь событий, одно хуже другого.
-
Here... why don't you give this to him for me.
Вот... почему бы тебе не передать ему это от меня.
-
Which is why I now have to take care of this.
Вот почему я должна сейчас обо всем позаботиться.
-
I swear in the last ultrasound, the baby was like this...
Клянусь, на последнем ультразвуке ребенок выглядел вот так...
-
No, but I found this on him.
Нет, но я нашлиа у него вот это.
-
It's this kind of curiosity that gives rise to rumors.
Вот от такого любопытства и рождаются слухи.
-
Here's the 6:00 message from this morning.
Вот 6:00 Сообщение с утра.
-
Based on our knowledge at this moment in time, the President is not assassinated.
Вот, что мы знаем на данный момент: Президент не убит.
-
You'll need this to get the bullet out.
Используй вот это, чтобы вытащить пулю.
-
Freedom of speech, that is what makes this country so great.
Хорошо. Свобода слова - вот почему эта страна такая классная.
-
Family values Greg, that's what made this country great.
Семейные ценности, Грэг, вот на чем держится эта страна.
-
PATTERSON: Make this your second.
А вот это будет вашим вторым пунктом.
-
Here, you can show them this... prelim tox report.
Вот, ты покажи им это - предварительный анализ на токсины.
-
So, this is your company handbook.
Так вот, это справочник вашей компании.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово