Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • That is the real danger of this cannon, General.

    Вот чем опасна пушка, генерал.

  • Three days, this and water.

    Три дня - вода и вот это.

  • It's this here sIave-time bandana Miss Brent makes me wear.

    Вот эту бандану рабыни мисс Брент заставляет меня носить.

  • And over here, if you'll just step this way...

    И вот здесь, если вы сделате шаг в эту сторону...

  • We used to park you right under this tree.

    Мы тебя оставляли прямо вот под этим деревом.

  • So, this is where you did it.

    Значит, вот где ты это сделал.

  • And this one... about Venice.

    И вот эту - о Венеции.

  • She said I was to tell you this.

    Она попросила меня передать вот что.

  • It's weird seeing you like this, you look really small.

    Странно болтать с тобой вот так, ты выглядишь таким маленьким.

  • Try holding your breath like this.

    Попробуй задержать дыхание, вот так.

  • So this is where you make peace in Africa.

    Так вот, значит, где вы творите мир в Африке.

  • Each family has a book like this one.

    У каждой семьи есть книга, как вот эта.

  • Well, this is where we're having the reception.

    Помнишь нашу церковь, вот здесь пройдёт церемония.

  • What's all this here is your...

    Что все вот эти вот твои...

  • Nothing before, not a sneeze, and then September 22nd, this.

    Ничего прежде, ни единого чиха, а затем 22 сентября вот это.

  • How this city continues to evolve.

    Вот так этот город продолжает развиваться.

  • What is this improved life you promise?

    Вот та лучшая жизнь, которую ты обещаешь?

  • Let's start with the identity of this young woman right here.

    Давайте начнем с имени этой женщины, вот здесь.

  • They put together this... reconstruction of the explosion.

    Они собрали вот это... реконструкция взрыва.

  • Okay this one's from me, Stan.

    Хорошо, а вот от меня, Стэн.

  • Marty, this is where Jeannie would usually jump in.

    Марти, вот в этом самом месте Джинни обычно подпрыгивает.

  • And then one day, along came this wonderful man...

    И вот, однажды, я встретила этого замечательного человека...

  • Well, your boyfriend asked my husband to give this to you.

    Твой друг просил моего мужа передать тебе вот это.

  • So let's instead of any discussions, look better here this coinage.

    И вот давайте-ка, вместо всяких обсуждений, посмотрите лучше вот эту чеканку.

  • See, this is the reason men go to those places...

    Вот, понимаешь, зачем люди ходят в такие места...

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.