Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • Well, this music producer in L.A. saw it and he wants to sign her.

    Так вот, музыкальный продюсер в Лос-Анджелесе посмотрел запись и хочет записать ее.

  • See, this is why I don't talk to old people or kids.

    Вот почему я не разговариваю со стариками и детьми.

  • And this is my daughter opal.

    Вот и моя дочь, Опал.

  • I think this is a significant direction for our new study.

    Вот важное направление для твоего исследования.

  • At this point, you'd be wise to impress me with it.

    Вот сейчас тебе стоит удивить меня чем-нибудь.

  • So you could live like this?

    И ты смогла бы жить вот так?

  • Now this is when I start to get nervous.

    А вот теперь я начинаю нервничать.

  • I just kind of want another minute with you guys here like this.

    Я просто хочу подождать минуточку, вместе с вами вот так, здесь.

  • Do the math backwards from this one.

    Отсчитай назад от вот этой вот.

  • Besides I think this is what I need tonight.

    Кроме того, по-моему, сегодня мне нужно вот это.

  • I was going to tell Buzz, but we literally just finished this S.A.T. practice test.

    Я собирался сказать Баззу, но мы вот только что закончили этот тест.

  • But then I stumbled on this article.

    А потом я увидела вот это.

  • My wish for you on this special day.

    Вот мои пожелания в этот день .

  • Shortly after I've introduced the Commodore to this.

    Как только я познакомлю коммодора вот с этим.

  • See, now this is where my job gets good.

    Вот теперь мне начинает нравиться моя работа.

  • I did him a favor this morning, so he called and said I could take his perishables.

    Утром я оказала ему услугу. вот он и сказал, что могу забрать скоропортящиеся продукты.

  • You know, it was always believed this was on your desk, not here.

    Вы знаете, мне всегда казалось, что вот это находится на вашем столе, а не здесь.

  • Brought the body in through this window.

    Ему оставалось только втащить тело через вот это окно.

  • Just somebody's got a lot of extra pep in their step this morning, that's all.

    Просто кто-то получил дополнительный заряд бодрости этим утром, вот и все.

  • You would not be allowed to keep cattle in this heat but actors... it's fine.

    Скот в такой жаре держать запрещено, а вот актеров - пожалуйста.

  • I need to know who painted this one.

    Мне нужно знать, кто нарисовал вот это.

  • I think this is what it was.

    Думаю, вот как всё было.

  • I guess this is what his midlife crisis looks like.

    Вот как выглядит его кризис среднего возраста.

  • If you want to help Keen, this is how you do it.

    Хочешь помочь Кин, вот, что надо сделать.

  • See, this is what I need, honey.

    Вот что мне нужно, дорогая.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.