Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
On my aunt's life, this is some dancing.
Клянусь Моисеем, вот это танец.
-
I mean, this is why he put the chapter 13 into the Codex.
Вот почему он поместил 13 главу в кодекс.
-
Every single time that I tried to do it, I had this certain feeling.
Каждый раз, когда я пытался это сделать, меня охватывало вот это самое чувство.
-
Okay, this is a good plan B.
Ладно, вот хороший план Б.
-
See, this is why I don't tell people secrets.
Видишь, вот почему я не доверяю людям свои секреты.
-
So, this is what becomes of the great Michael Westen.
Так вот значит кем стал великий Майкл Вестен.
-
Finally, we get to what this is really about.
Вот мы и подобрались к самой сути.
-
Now, several hours after this video was taken we injected Allegra with our Serum RM47.
Но вот, прошло несколько часов после того, как это видео было снято, мы вкололи Аллегре Сыворотку РМ47.
-
That's why I enjoy this so much.
Вот почему мне так нравится наша работа.
-
Your friend Boris also gave me this paper.
Ваш друг Борис дал мне еще вот это.
-
Look. If you do this, you can see all of his photos.
Смотрите, вот здесь можно увидеть всё что он фотографировал.
-
The next time you feel nervous about transporting, you stimulate a neural pressure point, like this.
В следующий раз, когда вы начнете волноваться по поводу транспортации Вы должны стимулировать точку нервного узла вот так.
-
So I went to one antique shop the other day and bought this old album.
Вот на днях я зашел к одному антиквару и купил у него вот этот старый альбом.
-
Look here Bobby... Kick this fat hog out of here.
Вот что, Бобби, спусти-ка с лестницы этого жирного борова.
-
That's what this moment needed.
Вот что нужно было этому моменту.
-
I know it's perineum massage night, so I made you this instructional vid.
Я знаю, что сегодня вечер массажа промежности, вот и записал тебе эту видеоинструкцию.
-
I'm just looking for this address.
Я ищу дом вот по этому адресу.
-
But the one thing I will not do is live without this girl.
Но вот без этой девушки я жить не могу.
-
Yet he stands to the side, And this man takes center stage.
Вот он стоит с краю, а этот мужчина в центре.
-
So here I am to have this dance with my daughter.
И вот я здесь, чтобы потанцевать с моей дочерью.
-
And they'd do me like this.
А они со мной вот так...
-
But this one is a private teaching range Behind course number two. Technically, it's closed.
А вот эта - тренировочная площадка за вторым полем - сейчас закрыта.
-
So this cousin of Peterson shows up, and we are all out here on Saturday night.
Так вот, появляется кузен этого Петерсона, и мы все сваливаем отсюда в субботу вечером.
-
A lifetime of charity and abstinence and it ends like this.
Целая жизнь благотворительности и воздержания, и вот так она кончается.
-
So, this is what we do.
Итак, вот чем мы занимаемся.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово