Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
Jack me to Gettysburg, and this is what you get.
Тащите меня в Геттисберг и вот и получайте.
-
Chubby Franklin would always make a face like this.
Чиби Франклин вечно строил вот такие рожи.
-
You know, just talking about this makes me feel much better.
Вот мы поговорили и я уже чувствую себя лучше.
-
I mean, look at this cranberry sauce.
Вот посмотри на этот клюквенный соус.
-
That's the sort of stuff people read, not this.
Вот что люди читают, а не это...
-
They do this every time I try and go to the loo.
Вот так каждый раз, когда я собираюсь в туалет.
-
Agreed, which is why you don't want this bouncing around the blogosphere.
Согласна, вот почему тебе бы не хотелось чтобы это разнеслось по всем блогам.
-
Suddenly, there's this person in there.
И вдруг вот это... Человек внутри...
-
Here's how little you know - I'm not even in this class.
Вот вам небольшая подсказочка... я даже не в этом классе.
-
Here, he can inherit this.
Вот, он может это унаследовать.
-
I woke up and I wrote this.
Я проснулся посреди ночи и написал вот это.
-
He told me to give you this.
Он просил передать тебе вот это.
-
Speed is important, make sure to change, like this.
Скорость имеет значение, изменяй её, вот так.
-
SHAWN: There's something up with this wall right here.
Здесь что-то не так, с этой стеной вот тут.
-
She's been very naughty, this one.
Она вот никак не хотела слушаться.
-
And then, a couple days ago, get this.
А потом, пару дней назад, произошло вот что.
-
So, I just had Kevin on the phone and this happened.
Я только что разговаривала с Кевином, и вот что случилось.
-
And this is what it looks like now.
А вот как она выглядит сейчас.
-
I mean, this is why everyone hates l.A.
Я имею в виду, вот почему все ненавидят Лос-Анжелес.
-
That's what started this whole thing.
Вот из-за чего начался весь сыр-бор.
-
Here, take this very expensive watch.
Вот, это очень дорогие часы.
-
I therefore had to wait until this day to execute my plans.
Вот почему мне пришлось ждать этого дня, чтобы осуществить задуманное.
-
Something else: my source was bringing me this.
Кое что ещё: мой источник нёс мне вот это.
-
I suppose it is odd that we live down here like this.
Думаю, со стороны кажется странным, что мы живём вот так.
-
You're this close to being arrested for disorderly conduct.
Ты была вот настолько близка к аресту за непристойное поведение.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово