Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
And this one, this key.
А эта - вот эта клавиша.
-
The labrum is cartilage in our shoulders that helps us do movements like this and this.
Суставная губа - это хрящ в плече который помогает нам двигаться вот так и так.
-
I just - this is - this is really great.
Я просто... это... это правда классно, вот и всё.
-
If you call this number, Mention this guy's name,
Если вы позвоните вот по этому номеру, назовите имя этого парня.
-
So, I threw this party, and this is how many people showed up.
Я вложила в неё столько сил, и вот, сколько появилось человек.
-
If you'd been wearing this, this wouldn't have happened.
Если бы ты носил вот это, такого бы не случилось.
-
And this is how I started my own personal journey in this field of research, working with the Christopher and Dana Reeve Foundation.
И вот так я начал своё путешествие в эту область исследований, работая с организацией Кристофера и Даны Рив.
-
And here's the thing, this death, this end of me is exactly what should have happened.
И вот в чём дело, эта смерть, мой конец - это то, что именно должно было произойти.
-
If you wanted to light this bulb for a year, you'd need this much coal.
Чтобы эта лампочка горела в течение года, понадобится вот столько угля.
-
So we are moving to this democratization of information, and I've been in this field for quite a while.
И вот мы движемся к этой демократизации информации, и я работаю над этим довольно долго.
-
Really, this just doesn't suit my style... to just sit and wait like this.
Ты знаешь, просто вот так сидеть и ждать... это немного не в моем стиле.
-
I can't listen to the two people I love most in this world fight like this.
Я не могу слушать, как два человека, которых я люблю больше всего, вот так ссорятся.
-
Okay, this he does this thing where he imitates his parents' answering machine.
Вот например: он просто уморительно имитирует автоответчик его родителей.
-
So this guy takes me to this hillside in his car.
И вот мы с этим парнем поехали на холм на его машине.
-
So I didn't know any of this, and we got a presentation that had an agenda, looked like this.
Но я ничего этого не знал, и у нас была презентация с повесткой дня, которая выглядела вот так.
-
But this, this will annoy you then.
Но вот... вот что тебя доведет.
-
Or this - this is a really neat teapot I found at high tea at The Four Seasons Hotel in Chicago.
Или вот - это очень изящный чайник, который я увидел на раннем ужине в отеле The Four Seasons в Чикаго.
-
I am this far from reading you your rights this far.
Я очень близок к тому, чтобы зачитать тебе твои права, вот так близок.
-
We added this stuff, particularly this scene, just to sort of milk it.
Мы добавили вот эту сцёну, чтобы потом ёю воспользоваться.
-
When I got here this morning this is what I found.
Когда я пришел утром... я увидел вот это.
-
Some meta's been gifted this incredible power, and this is the very best thing they can do with it - terrorize a city.
Некоторым мета дарована великая сила, и вот что они с ней делают... терроризируют город.
-
Now, this, this represents what you should do.
А вот это - то, что ты должен сделать.
-
Think about this, I'm like, you know, it's actually not the writer's fault that this show is so awful.
Подумайте вот о чем, писатель не виноват, что шоу такое ужасное.
-
Suppose I took this ridiculous trip, and say this kid really exists, and he shows up... while I'm gone.
Допустим, уеду я в это нелепое путешествие, и, положим, ребёнок этот взаправдашний, вот он возьмёт да объявится, а меня дома нет.
-
Give her this... and this...
Дайте ей вот это, вот это...
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово