Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • He has designed this plate with a handle.

    Он изобрёл вот такую «сковороду».

  • And this is what they ended up coming with.

    И вот к чему они в итоге пришли.

  • And this is what he came up with.

    И вот к чему он пришёл.

  • If there is one for me, this is it.

    Если существует одна для меня, то вот она.

  • And this is like 10 weeks later, demolished by hand.

    А вот что осталось недель через десять после.

  • And this is what they were building.

    А вот, что они строили.

  • So this is the distribution that you get if, in fact, there is no life.

    Вот распределение, которое вы получите, если там нет жизни.

  • So this is how they come out close to the end.

    Вот что получилось ближе к концу.

  • So this guy's listening to my voice here.

    Вот, он слышит мой голос.

  • And when you've been here before, this happened next.

    И, когда вы были здесь, вот что произошло.

  • And I remember thinking, this is it.

    И я помню свою мысль «Вот и всё».

  • So this is a blog devoted to unfortunate portraiture.

    Вот блог, посвящённый неудачным портретам.

  • And it's in a piece of land that's this site.

    На участке земли, вот эта площадка.

  • I taught myself to cook with a bunch of big books like this.

    Я научился готовить по стопке вот таких больших книг.

  • And then this is the picture I mentioned to you - the weapon of mass protection.

    И вот эта картинка, что я упоминал - оружие массовой защиты.

  • And they are over here on this side.

    Вот они где, с этой стороны.

  • And we get the whole pattern here of the world, which is more or less like this.

    Таким образом, мы получаем целостную картину мира, которая выглядит приблизительно вот так.

  • And this one happens to be a good source of all 20 amino acids.

    Вот этот оказывается неплохим источником всех 20 аминокислот.

  • Because we can re-draw our original diagram this way.

    Потому что теперь можно вот как видоизменить нашу прошлую схему.

  • And so that's what we've done with this ship.

    И вот какие результаты мы получили.

  • But this is how I get to that object.

    А вот как я к этому пришёл.

  • So this is why I'm excited but I'm angry.

    И вот почему я воодушевлён, но все-таки зол.

  • So he presses "sonicate," and this is what happens.

    Он нажимает на "разрушить ультразвуком", и вот что происходит.

  • There is this word that everybody is touting as the key to success: resilience.

    Вот слово, которое все называют ключом к успеху: несгибаемость.

  • And this is what we see when they use just the screen.

    И вот что мы увидели, когда использовался лишь экран.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.