Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • When I panic, I make this face.

    Когда я пугаюсь, у меня вот такое лицо.

  • Which is why in this perspective...

    Вот почему именно в этом направлении...

  • Like this here elegant cedar birdhouse.

    Как вот эта элегантная кормушка для птиц.

  • And look at this one here - he's very solemn.

    И вот эта - очень серьезная.

  • There he was, with this perfect piece of girl, tossing her up in the air.

    Вот он стоял со своим кусочком девочки и подбрасывал его высоко в воздух.

  • Meanwhile, you haven't moved from this stump all day.

    А вот ты ни на сантиметр ни сдвинулся с этого места.

  • The only thing that I got is this.

    А у меня есть только вот это.

  • You'll see. They'll muddle through this eventually.

    Вот увидишь, в конце концов они с этим справятся.

  • I think we need to do something with this.

    Кажется, нужно что-то сделать вот с этим.

  • There is only a minute left after this pointless discussion.

    Вот минута и прошла за бессмысленным спором.

  • Hold on, this one's not bad.

    Погоди ка, вот неплохой вариант.

  • So this is where I found the bone, guys.

    Вот здесь, парни, я нашел кость.

  • So this is your new thing, Max?

    Значит, вот какая у тебя новая фишка, Макс?

  • Yet this is what I give you.

    А вот это - то, что я даю тебе.

  • Besides this one, there's nothing that can't be explained.

    Кроме вот этого, нет ничего, что нельзя было бы объяснить.

  • When I give the cue, this is what I need you to say.

    Когда я подам тебе сигнал, вот что ты должен будешь сказать.

  • I'm beginning to think that I have made a mistake in supporting you both in this way.

    Я начинаю думать, что сделал ошибку, поддержав вот так вас обоих.

  • Well, this is where the impossible becomes possible.

    Ну, вот где невозможное становится возможным.

  • Which means this one must be the copy.

    Это значит, что дубликат - вот этот.

  • Well, this might narrow it down to one.

    А вот это - может сузить до одной.

  • Not a burka, but something in-between this and a burka.

    Не бурку, но что-нибудь между вот этим нарядом и буркой.

  • Now, eye makeup is like this.

    Вот что сейчас делают с глазами.

  • Here, open this and bring us two clean glasses.

    Вот, откройте её и принесите два чистых бокала.

  • Except for this - a perimortem incision to the distal end of the right radius.

    Кроме вот этой - присмертного рассечения на кончике левой лучевой кости.

  • Those are tattoos, this is a brand.

    Нет, вот татуировка, а это клеймо.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.