Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Вот

• But the most significant breach of all appears to be this one.

  Но самый большой мост вот этот.

• You grow up in this house, you think that nothing can shock you anymore.

  Вот растешь в этом доме, и думаешь, что уже ничего не может тебя шокировать.

• That's what Congress pushed front and center with this amendment.

  Вот что Конгресс протолкнул вперёд в центр со своей поправкой.

• Why we need to do this.

  Вот почему мы должны сделать это.

• I got this for that other problem.

  А вот это по поводу другой нашей проблемы.

• I put my cell phone on this slip of paper.

  Я записал номер моего сотового вот на этом клочке бумаги.

• ~ And that is why you should have this.

  Вот почему ты должен выбрать эту.

• Bend them a little, like this.

  Их нужно немного сгибать, вот так.

• That's why he told me this old story.

  Вот почему он рассказал мне эту старую историю.

• If I show them this, then they'll get us across.

  Если я покажу им вот это, они помогут нам перейти.

• See, Laurie, that's what this book wants to be.

  Видите, Лори, вот что нужно этой книге.

• So I followed him to a motel just like this one.

  Так что я за ним проследила до мотеля, вот такого же.

• And I got this little guy to keep my honest.

  И вот эта штучка для меня детектор лжи.

• I found this... in an album in the basement.

  Я нашёл вот это... в альбоме в подвале.

• Well, this is what he was supposed to look like.

  Ну, он должен был выглядеть вот так.

• Get this... ex-partner of mine, he's now an investigator down at the Southern District.

  Вот что... мой бывший напарник сейчас следователь в Южном районе.

• But this is what happens when you don't listen to my instructions the first time.

  Но вот что происходит, когда ты не слушаешь мои инструкции с первого раза.

• So this is all her stuff.

  Так значит вот все ее вещи.

• So this is where you brought Jeremy back to life.

  Так вот, где ты вернула Джереми к жизни.

• What we're not sure about is this.

  Вот насчёт чего мы не уверены.

• Cartwright. You keep trawling through this lot.

  Картрайт, а ты пока разберись вот с этими.

• Well, look, try to remember this.

  Слушай, попробуй вспомнить вот что.

• Okay, this is what I wrote.

  Ладно, вот что я написала.

• Jenny, Robert, this way.

  Дженни, Роберт, вот так.

• Alright, all I have is this.

  У меня есть только вот это.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)