| [Woman] Kate, Sarah, you have to leave in ten minutes. | ДЕНВЕР 1969 год Кэйт, Сара, вам уходить через 10 минут. |
| The machine will be at the facility in ten days. | Машина прибудет на место через 10 дней. |
| I am briefing the president in ten minutes. | У меня совещание с президентом через 10 минут. |
| And get the van ready in ten minutes. | Через 10 минут чтоб все были наготове. |
| Ladies and gentlemen, the parent-and-teacher race will commence in ten minutes. | Дамы и господа, состязание учитель-родитель состоится через 10 минут. |
| John will be here in ten minutes. | Джон будет придет через 10 минут. |
| I'm sorry, I have other clients in ten minutes. | Простите, но у меня другие клиенты через 10 минут. |
| Could you help with my laptop in about ten minutes? | Не могла бы ты помочь мне с моим ноутбуком минут через 10? |
| Right then, I'll ring you... in ten minutes. | Хорошо, я позвоню тебе... через 10 минут. |
| I got to meet the Mexican in ten. | Я встречаюсь с мексикашкой через 10 минут. |
| I need to get to probate in ten minutes. | Я должна быть на утверждении завещания через 10 минут. |
| Judge wants to see me in his chambers in ten minutes. | Судья ждет меня в своем кабинете через 10 минут. |
| She's coming from Halifax, she'll be here in ten minutes. | Она едет из Галифакса и будет здесь через 10 минут. |
| I'll pick you up in ten. | Заеду за вами через 10 минут. |
| "Ethics in Law" will begin in ten minutes in conference room A. | "Этика и закон" начинается через 10 минут в зале А. |
| I got my dispute resolution seminar in ten minutes. | У меня семинар по разрешению конфликтов через 10 минут. |
| The train leaves in ten minutes, Dean. | Поезд отправляется через 10 минут, Дин. |
| We have reservations for a celebration dinner at Fancie's in ten minutes. | У нас праздничный ужин в "Фэнси" через 10 минут. |
| Anything happens, I will be there in ten seconds. | ≈сли что-то случитс€, € буду через 10 секунд. |
| Meet you down in the lobby in ten. | Встретимся в холле через 10 минут. |
| We should get there in the next ten minutes. | Нам надо быть там через 10 минут. |
| I've got class in ten minutes. | У меня занятие через 10 минут. |
| Meet us at the other side of the fairground in ten minutes. | Жди нас через 10 минут с той стороны ярмарки. |
| Maggie, the press conference is in ten minutes. | Мэгги, пресс-конференция через 10 минут. |
| The Tokaido Shinkansen will be departing in ten minutes. | Токадо Шинкансен отправляется через 10 минут. |