Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Ten - Через 10"

Перевод

Ten

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Ten — Через 10

  • I've got a guy who'll be dead in the next ten minutes.

    Есть парень, который умрет через 10 минут.

  • Me, the big surprise, comes along, like, ten months later.

    Я, вот так сюрприз, появляюсь через 10 месяцев.

  • Will I see you in ten hours?

    Ну, увидимся через 10 часов? -12.

  • I'm sorry, I have other clients in ten minutes.

    Простите, через 10 минут у меня следующий клиент

  • I'll be back in ten minutes or so, and we'll have a chat about the operation and your general health.

    Я вернусь через 10 минут примерно, и мы поговорим с Вами об операции и о Вашем здоровье.

  • Man, you don't know where you'll be ten minutes from now.

    Десятки лет. А ты не знаешь, что с тобой будет через 10 минут.

  • And yet you can say with absolute confidence that ten weeks from now, if I ask you out on a date, your answer will be...

    И еще с абсолютной уверенностью, ты можешь говорить, что Через 10 недель, Если я предложу тебе встречаться, Твой ответ будет...

  • It was ten Miles before my heart rate was back in a double digits, and I can think straight.

    Через 10 миль я мог снова о чем-то думать, и сразу понял.

  • Effective as of after ten days from the publication date have passed.).

    (Вступил в силу через 10 дней после опубликования).

  • Or... your name could be on a book in ten minutes.

    Или... твое имя может через 10 минут появиться на обложке!

  • Debatably interesting, but it really doesn't matter anymore, because he's marrying me in ten minutes.

    Можно продолжать, но это уже не важно, потому что он женится на мне через 10 минут.

  • If you wish to sign with me we can have a well drilling within ten days.

    Итак, если Вы желаете со мной иметь дело, мы забуримся уже через 10 дней.

  • In ten minutes, we'll be at the Western Union office, we'll have 500 bucks.

    Через 10 минут в офисе Вестерн Юнион мы получим 500 баксов.

  • Jerry, I know this has great artistic merit, but I'm taking these shoes off in ten minutes.

    Джерри, я понимаю, что ты у нас великий художник, но я вылезу из этих туфель через 10 минут.

  • I'm scared that you'll... wake up in-in a year or ten or 50, full of regret.

    Я боюсь, что ты однажды проснешься, лет через 10 или 50, и пожалеешь об этом.

  • Doesn't matter, we'll probably all be dead in ten minutes.

    Не важно, мы, скорее всего, через 10 минут уже все умрём.

  • We are going back in ten minutes.

    Через 10 минут мы возвращаемся, хорошо?

  • I don't know what you're thinking, but you have a press conference in ten minutes.

    Я не знаю, о чем ты думаешь, но у тебя пресс-конференция через 10 минут.

  • Once the landing gear is down, we can have you off that plane in ten minutes.

    Николь, когда ты выпустишь шасси, мы снимем тебя с самолёта через 10 минут.

  • Alicia, this offer is walking out the door in ten minutes.

    Алисия, это предложение уйдет от нас через 10 минут

  • I'll meet you there in ten minutes!

    Я жду тебя там через 10 минут!

  • You'd better wait here. I'll be back in ten minutes.

    Брюс, жди тут, я буду минут через 10.

  • But, I mean, I got an album coming out in ten days.

    Но... У меня альбом выходит через 10 дней.

  • Can you prepare an experimentation chamber in ten minutes?

    Вы можете приготовить лабораторию через 10 минут?

  • Did you say he'd come after ten nights?

    Вы же говорили, что он придет через 10 дней.

Другие варианты перевода слова ten

Все переводы слова ten

Слово ten в словаре

Ten — Десять

Ten — Десять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.