| I'm not telling you who it is. | Я вам этого не скажу. |
| No, I'm not telling you. | Нет, я не скажу. |
| I'm not telling you anything. | Я не скажу тебе ничего. |
| By telling you this though... | Я скажу тебе, но... |
| That would be telling you. | Если скажу, останусь без сделки. |
| I'll certainly be telling them so. | Я обязательно им это скажу. |
| I'm not telling her a thing. | Я ничего ей не скажу. |
| But I'm not telling. | Но я не скажу. |
| I'm not telling you nothing. | Я не скажу тебе ничего. |
| I'm not telling you on the phone! | Не скажу по телефону. |
| I'm not telling you that. | Этого я вам не скажу. |
| I'm not telling you nothing. | Ничего я не скажу. |
| I'm not telling them that. | Я не скажу им этого. |
| I'm not telling you nothing. | Я ничего тебе не скажу. |
| Well, I'm not telling you. | Я тебе не скажу. |
| I'm not telling anyone. | Я никому не скажу. |
| I'm not telling you nothing. | Ничего я вам не скажу. |
| I'm not telling the police anything. | Я ничего не скажу полиции. |
| I'm not telling you anything. | Я ничего не скажу. |
| I'm not telling you any more. | Больше я ничего не скажу. |
| I'm not telling you that. | Я вам не скажу. |
| I am not telling you anything. | Я ничего тебе не скажу. |
| I ain 't telling nobody. | Я никому не скажу. |
| I'm not telling coach. | Я не скажу тренеру. |
| 'So, I'm just telling you now... | Поэтому я скажу всё начистоту... |