Sweetie, where's Pa? |
Милый, где папа? |
Sweetie, you scared me. |
Милый, ты меня напугал. |
Sweetie, if it's work... |
Милый, если это работа... |
Sweetie, you sound terrible. |
Милый, что у тебя с голосом? |
Sweetie, I'm going to start a load of whites. |
Милый, не хочу пропустить лучшее время для загара. |
Sweetie, I'm so sorry. I wish there was something I could do to make you feel better. |
Милый, хотела бы я знать, чем тебе залечить раны. |
Sweetie, more than 17,000 people in the U.S. are on the liver transplant list. |
Милый, в США 17 тысяч человек ожидают транплантацию печени. |
Come on, let's go inside, sweetie. |
Пойдем в дом, милый. |
(grunts) I'm sorry, sweetie. |
Мне жаль, милый. |
I heard your heart saying... Sweetie, I wouldn't change a thing. |
Милый, я бы не стала менять ничего. |
Sweetie, it's okay. I don't want tea. |
Милый, все в порядке. |
Sweetie, you might want to take it down a notch. |
Милый, тебе лучше угомониться. |