Английский - русский
Перевод слова Stroke
Вариант перевода Инсульт

Примеры в контексте "Stroke - Инсульт"

Примеры: Stroke - Инсульт
Atherosclerosis is the primary cause of cardiovascular disease such as stroke and heart attacks. Атеросклероз - основная причина таких сердечно-сосудистых заболеваний, как инсульт и инфаркт миокарда.
Aunt June gets indigestion and thinks she's having a stroke. У тети Джун было несварение, а она заявила, что у нее инсульт.
In 1999 he survived a stroke and lost ability to draw, but remained in control of the coloring process. В 1999 году он перенёс инсульт и, не имея больше возможности рисовать, продолжал контролировать процесс раскраски готовых эскизов.
In 1809 he suffered a severe stroke. В 1809 году он пережил инсульт.
Abie Nathan had a stroke in 1997 that left him partially paralyzed. В 1997 году у Аби Натана случился инсульт, и он был частично парализован.
In the spring of 2012 he suffered a second stroke. В 2012 году он перенёс второй инсульт.
The students were returning to Brooklyn after visiting their ailing leader, the Lubavitcher Rebbe, who suffered a stroke two years earlier. Студенты возвращались в Бруклин после посещения больного Любавичского ребе, перенесшего инсульт двумя годами раньше.
Heart attack, stroke, seizure, death, or worse. Сердечный приступ, инсульт, припадок, смерть или ещё хуже.
After he suffered a stroke in 1856, Keisaku returned to Nagasaki with Ine and Shūzō. После того, как Кэйсаку перенёс инсульт в 1856 году, Инэ и Сюдзо вернулись в Нагасаки.
In the spring of 1908 Petersen suffered a stroke. Весной 1908 года Петерсен перенес инсульт.
McCain suffered a mild stroke around this time, but was back at work a month later. В то время у Маккейна случился лёгкий инсульт, но через месяц он вернулся к работе.
They slipped him some coke, hoping he would have a stroke or heart attack, but it wasn't enough. Они подсунули ему немного коки, в надежде, что он получит инсульт или сердечный приступ, но этого было недостаточно.
This is Tracey, early 20s, possible minor ischemic stroke. Это Трейси. Чуть за двадцать, возможный ишемический инсульт.
The stroke left her completely paralyzed, But still conscious. Инсульт сделал её полностью парализованной, но она в сознании.
His health deteriorated while he was in prison and he had a stroke. В тюрьме его здоровье ухудшилось, он перенес инсульт.
He could stroke out at any minute. В любую минуту может случиться инсульт.
She had a stroke last year. В прошлом году она перенесла инсульт.
And then he has a stroke. А потом у него случился инсульт.
Two weeks after her arrival she suffered a fatal stroke while attending a theatrical performance in Delphi. Однако через две недели после прибытия у неё случился инсульт во время посещения театрального представления в Дельфах.
Why you babble like someone who has stroke? Почему ты так бормочешь как будто у кого-то инсульт случился?
I think your son's having a stroke. Думаю, у вашего сына инсульт.
I had a small stroke recently. У меня был маленький инсульт недавно.
Turns out she had a pretty severe stroke. Оказалось, у неё был довольно серьёзный инсульт.
The mother had a stroke the next day. Ну, а у матери на следующий день инсульт.
That's not the sign of a typical stroke. Это не похоже на типичный инсульт.