| You clamp now, she could stroke out. | Если наложишь сейчас зажим, у неё может быть инсульт. |
| Everyone aged 78 had a stroke. | У всех в возрасте 78 лет был инсульт. |
| But not so fast since Billy had his stroke. | Но не очень быстрый, так как у Билли был инсульт. |
| Doctors think he has had another stroke. | Она прокомментировала: «Врачи подозревают, что у него очередной инсульт. |
| In 1985 Ziegel suffered a stroke. | В 1985 году Ф. Ю. Зигель перенёс первый инсульт. |
| Bobby suffered another ischemic stroke, much more severe this time. | У Бобби был ещё один ишемический инсульт, гораздо сильнее на этот раз. |
| Confirming reports that vice president Nichols has indeed suffered a massive stroke. | Подтверждено, что у вице-президента Николса действительно был обширный инсульт. |
| Sources at James Madison hospital suggesting this stroke could be related to injuries sustained in the bombing of his motorcade last month. | Источники из больницы им. Джеймса Мэдисона предполагают, что инсульт может быть связан с травмами вызванными в результате взрыва его кортежа в прошлом месяце. |
| We don't do it... he could have a massive stroke. | Если не сделаем этого, у него может быть обширный инсульт. |
| Every time I spoke to him, I'd have a full-blown tiny kid stroke. | Всякий раз, когда я с ним говорила, у меня случался полномасштабный детский инсульт. |
| Well, you figure out how I diagnosed this woman's paradoxical emboli stroke on the operating table. | Ну, вы должны выяснить, как я диагностировал тот парадоксальный инсульт у женщины на операционном столе. |
| Booth found out the professor suffered a stroke two years ago. | Бут выяснил, что профессор перенесла инсульт два года назад. |
| Kidneys could've caused the stroke, not the other way around. | Отказ почек мог вызвать инсульт, а не наоборот. |
| I think you've had a stroke. | Я думаю, что у вас был инсульт. |
| He's thinking massive stroke maybe an aneurysm. | Он подозревает инсульт, может, аневризму. |
| Keep it up, you're at risk for heart attack and stroke. | Продолжая, вы рискуете заработать инфаркт или инсульт. |
| He'll need to be monitored for stroke, but he's doing okay. | Нужно проверять на инсульт, но пока он в порядке. |
| And one of those bubbles got into his blood stream, causing a stroke. | Один из таких пузыриков попал ему в кровоток, и вызвал инсульт. |
| It was the only way to rule out a stroke or brain hemorrhage. | Это был единственный способ исключить инсульт или мозговое кровотечение. |
| They say it was a massive stroke. | Они сказали, что это был обширный инсульт. |
| She can easily throw a clot and have a massive hemispheric stroke. | Легко может появиться тромб, и произойдет полусферический инсульт. |
| Chao had a massive stroke at around midnight just as he was getting out of surgery. | Где-то в полночь у Чао случился обширный инсульт, когда его перевели из операционной. |
| This puts you at risk for a heart attack or a stroke. | Вы рискуете получить инфаркт или инсульт. |
| He'd have known nothing about it if it was a stroke. | Если это был инсульт, то он даже ничего не понял. |
| Had just lost in Leipzig and I had just suffered my third stroke. | Только что потерпел поражение в Лейпциге. а у меня случился мой третий инсульт. |