Gibbs, your father had a stroke. |
Гиббс, у твоего отца был инсульт. |
We've ruled out infection, vocal cord damage, and stroke. |
Исключили инфекцию, повреждение голосовых связок и инсульт. |
Amy Porter suffered a stroke this morning. |
У Эми Портер был инсульт сегодня утром. |
And House gives him a stroke, totally blows out his pupil. |
И Хаус вызвал у него инсульт, один из его зрачков практически разорвался. |
Three days later, he had a terror stroke. |
Три дня спустя у него случился страховой инсульт. |
One false move, you could have given me a massive stroke. |
Одно неверное движение, и ты бы спровоцировал обширный инсульт. |
Thought she was having a stroke. |
Подумала, что у нее инсульт. |
She had a stroke in the bathroom. |
У нее был инсульт в ванной. |
This stroke, it came out of nowhere. |
Инсульт, он... случился на ровном месте. |
Outflow blockage caused the Raynaud's phenomenon and stroke. |
Затрудненный отток вызвал болезнь Рейно и инсульт. |
Well, the good news is, it doesn't look like a stroke. |
Ну, хорошие новости - это не похоже на инсульт. |
He could've suffered a stroke when he was intubated. |
Он мог перенести инсульт пока он был интубирован. |
Well, it could be a stroke or a brain stem hemorrhage. |
Может быть инсульт или кровоизлияние в мозговой ствол. |
I'm afraid Brett suffered a large stroke during surgery. |
Боюсь, что во время операции у Бретта был инсульт. |
She had a stroke last week. |
У нее был инсульт неделю назад. |
Wh-what if Ryan had a stroke? |
А что, если у Райана был инсульт? |
But we need to know when your mother had the stroke. |
У нас правда нет времени на церемонии и нам нужно знать, когда у вашей матери случился инсульт. |
Mother, you've had a stroke. |
Мама, у тебя был инсульт. |
! H-he's a 65-year-old stroke victim. |
Ему было 65 лет и у него диагностировали инсульт. |
No, and a second CT showed a huge stroke with severe swelling. |
Нет, и на второй КТ обнаружен инсульт, сопровождающийся обширным отёком. |
I know... a stroke, right in front of me. |
Знаю... Инсульт, прямо у меня на глазах. |
Be careful, Mr. Yardley, or you'll have a stroke. |
Полегче, мистер Ярдли, а то будет инсульт. |
The poor lady's in the hospital having suffered a major stroke. |
Бедная женщина сейчас в больнице, она перенесла сильнейший инсульт. |
A stroke's doubtful but worth checking. |
Инсульт сомнителен, но проверить стоит. |
15 years ago, a stroke left Robert unable to walk or talk. |
15 лет назад инсульт лишил Роберта возможности передвигаться и говорить. |