| If you'd stolen 75 grand, would you really jump into a boat and sail away? | Если бы ты украл 75 тысяч, ты бы правда прыгнул в лодку и уплыл? |
| By him... I... Did something precious to you get stolen by him? | Такого как он... я... что-то дорогое тебе он украл? |
| We asked the owner of the hotel, saying that we were businessmen and that someone had stolen some money of ours and that we had information that the man had gone to Tessenai. | Мы обратились к владельцу гостиницы, сказав ему, что являемся бизнесменами и что кто-то украл у нас деньги и что мы располагаем информацией о том, что этот человек уехал в Тэсэнэй. |
| There are a lot of things about this case that do not add up, and I apologize for not believing Mary's story, but please stop driving this car like it's stolen, and slow down! | Много вещей в этом деле не складываются и я извиняюсь, что не верю в историю Мэри, но прекрати вести эту машину как будто ты ее украл и притормози! |
| He's stolen my jewels, and now he's going to ravish my body and he stinks, he really stinks! | Он украл мои драгоценности и сейчас он совершит надо мной насилие, и он воняет, правда воняет! |
| Stolen from a Brazilian Web site for amateur models. | Украл с бразильского сайта непрофессиональных моделей. |
| Stolen from S.T.A.R. Labs after the incident, and with nothing but a skeleton security crew to guard the tech inside. | Украл из С.Т.А.Р. Лабс после взрыва, когда не осталось никого, кроме костей охраны, чтобы охранять оружие. |
| You have stolen me. | Нет, ты уже украл меня. |
| Manou must've stolen it. | Ману, должно быть, украл его. |
| Someone has stolen all my money. | Кто-то украл все мои деньги. |
| Somebody has stolen my suitcase. | Кто-то украл мой чемодан. |
| Somebody has stolen my hair dryer. | Кто-то украл мой фен. |
| These pages have been stolen. | Эти страницы кто-то украл. |
| The money was stolen by Victor Fuentes. | Их украл Виктор Фуэнтес. |
| Dean! Someone has stolen my body! | Кто-то украл мое тело! |
| And stolen your heart. | И украл твое сердце. |
| He has not stolen my heart. | Он не украл мое сердце. |
| You've stolen too much! | Ты слишком много украл. |
| You've stolen their water. | Ты украл у них воду. |
| Someone's stolen my car. | Кто-то украл мою машину. |
| He's stolen my directional unit. | Он украл мой направляющий модуль. |
| You could've stolen a plane? | А ты бы украл самолёт. |
| Do you think I have stolen it? | Ты думаешь я украл её? |
| And stolen her diamond necklace. | И украл ее алмазное ожерелье. |
| Who has stolen the chitd's dream? | Кто украл сны этого малыша? |